วิธีใช้ "这挨骂的日子啥时候是个头啊" (zhè ái mà de rì zi shá shí hòu shì gè tóu a) ในบทสนทนาภาษาจีน
这挨骂的日子啥时候是个头啊
zhè ái mà de rì zi shá shí hòu shì gè tóu a
ชีวิตที่โดนด่าแบบนี้เมื่อไหร่จะสิ้นสุดสักที
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
27:51
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我今天又挨骂了 | wǒ jīn tiān yòu ái mà le | วันนี้ฉันโดนด่าอีกแล้ว |
| 2▶ | 这挨骂的日子啥时候是个头啊 | zhè ái mà de rì zi shá shí hòu shì gè tóu a | ชีวิตที่โดนด่าแบบนี้เมื่อไหร่จะสิ้นสุดสักที |
| 3 | 其实翻跟头不能光腿上用劲 还要用腰上的劲 | qí shí fān gēn tou bù néng guāng tuǐ shàng yòng jìn hái yào yòng yāo shàng de jìn | จริง ๆ แล้วการตีลังกาไม่ใช่การออกแรงแค่ขา ยังต้องใช้แรงที่เอวด้วย |
More Clips From Episode
Total 44 clips (Page 1 of 3)
HSK 6
0:03s
rén nóng cūn shuí jiā bú shì yī guō zhǐ zuò yī pán cài xiē cài qùบ้านชาวชนบทบ้านไหนไม่ทำหนึ่งกระทะหนึ่งจานบ้าง เลิกพูดเถอะ
HSK 4
0:03s
tí gè wèi jiù xíng le nǐ yǐ wéi lǜ dòu shì nǐ ne nà me dà wèiแค่เพิ่มรสชาติก็พอแล้ว คุณคิดว่าถั่วเขียวเป็นเหมือนคุณหรือไง รสจัดขนาดนั้น
HSK 6
0:03s
shuí kàn de qǐ nǐ kàn bù qǐ nǐ dōu bú zhòng yàoคนอื่นจะเห็นค่าเธอหรือดูถูกเธอ ไม่สำคัญ
HSK 4
0:03s
hǎo hǎo bié qiāo le méi kàn jiàn kǎ zhù le maดี ดี ไม่ต้องเคาะแล้ว ไม่เห็นหรือว่าติดอยู่
HSK 5
0:03s
zán men tuán shì bú shì yě xiān lái gè wèi yǔ chóu móuคณะเราก็ควรเตรียมพร้อมไว้ก่อนดีไหม
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ měi tiān bǎ niào zhēng chū lái yě liàn bù guò rén jiāแต่ฉันฝึกจนแทบฉี่ราดก็ยังสู้พวกเขาไม่ได้
