วิธีใช้ "都说长痛不如短痛" (dōu shuō zhǎng tòng bù rú duǎn tòng) ในบทสนทนาภาษาจีน
都说长痛不如短痛
ใคร ๆ ก็บอกว่าเจ็บยาวไม่สู้เจ็บสั้น
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
30:28
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这中间有个问题 我不知道你到底衡量过没有 | zhè zhōng jiān yǒu gè wèn tí wǒ bù zhī dào nǐ dào dǐ héng liáng guò méi yǒu | แต่ว่าโจทก์ ในนี้มีปัญหาข้อหนึ่ง ไม่รู้ว่าคุณเคยชั่งน้ำหนักไหม |
| 2▶ | 都说长痛不如短痛 | dōu shuō zhǎng tòng bù rú duǎn tòng | ใคร ๆ ก็บอกว่าเจ็บยาวไม่สู้เจ็บสั้น |
| 3 | 我们就假设 短痛真的很短 | wǒ men jiù jiǎ shè duǎn tòng zhēn de hěn duǎn | เราก็สมมติว่าเจ็บสั้นนั้นสั้นมาก |
More Clips From Episode
Total 74 clips (Page 4 of 4)
HSK 6
0:03s
lè jiě xià wǒ yī tiào nǐ men kuài kàn yaพี่เล่อ ตกใจหมดเลย พวกเธอมาดูเร็ว พี่เล่อ เริ่มมาสายดูแลสุขภาพแล้ว
HSK 5
0:03s
wǒ jì de nà tiān wǒ men liǎ pèi hé dé xiāng dāng hǎo yī chàng yī hèผมจำได้วันนั้นเราร่วมมือกันได้ดีมาก คนหนึ่งรับคนหนึ่งส่ง สั่งสอนเถ้าแก่จนอ่วมตรงนั้นเลย
HSK 5
0:03s
xiàn chǎng bǎ zhè ge lǎo bǎn yí tòng jiào yùคนหนึ่งรับคนหนึ่งส่ง สั่งสอนเถ้าแก่จนอ่วมตรงนั้นเลย
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
