วิธีใช้ "的确是大家都辛苦了" (dí què shì dà jiā dōu xīn kǔ le) ในบทสนทนาภาษาจีน

dí的què确shì是dà大jiā家dōu都xīn辛kǔ苦le了

ทุกคนลำบากกันมากจริง ๆ

Idioms & Colloquial Expressions
dí的
què确
shì是
xīn辛
kǔ苦
le了
Grammar Patterns

是...的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:41
zhè ge zhè duàn shí jiān ne

这个 这段时间呢

“คือว่าช่วงนี้น่ะ”

LINE 0238:43
PLAYING SCENE
dí的
què确
shì是
dà大
jiā家
dōu都
xīn辛
kǔ苦
le了

“ทุกคนลำบากกันมากจริง ๆ”

LINE 0338:46
dàn但
shì是
zán咱
zhè这
qián钱
yě也
méi没
shǎo少
zhēng挣
a啊

“แต่ว่าพวกเราก็หาเงินได้ไม่น้อยเลยนะ”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp38:43
TMDB ID291470 →