วิธีใช้ "我丢死人了" (wǒ diū sǐ rén le) ในบทสนทนาภาษาจีน
我丢死人了
ถ้า เรื่องนี้แพร่งพรายออกไป ฉันขายหน้าแย่
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
26:00
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我真是受不了 要是 要是传出去 | wǒ zhēn shì shòu bù liǎo yào shì yào shì chuán chū qù | ฉันรับไม่ได้จริง ๆ ถ้า เรื่องนี้แพร่งพรายออกไป ฉันขายหน้าแย่ |
| 2▶ | 我丢死人了 | wǒ diū sǐ rén le | ถ้า เรื่องนี้แพร่งพรายออกไป ฉันขายหน้าแย่ |
| 3 | 明天江峰结婚 带你去吃席 怎么样 | míng tiān jiāng fēng jié hūn dài nǐ qù chī xí zěn me yàng | พรุ่งนี้เจียงเฟิงแต่งงาน พาเธอไปงานด้วย ดีไหม |
More Clips From Episode
Total 250 clips (Page 7 of 13)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
bīng xiāng lǐ hái yǒu gè sān míng zhì gǎn jǐn chī le qùในตู้เย็นยังมีแซนด์วิชอยู่รีบไปกินสิ
HSK 4
0:03s
tā dé ràng wǒ lā chū lái liú liú a wǒ zhè tí hái méi tái qǐ lái neเป็นล่อหรือม้าก็ต้องให้ฉัน จูงออกมาเดินก่อนสิ นี่ฉันยังไม่ทันยกเกือกเลย
HSK 6
0:03s
fán sǐ le wū yā zuǐ nǎ ér yǒu nà me kuā zhāngถุย ๆ ๆ น่ารำคาญ ปากเสีย เวอร์แบบนั้นที่ไหนกัน
HSK 4
0:03s
yī jiā wǔ kǒu de zhōng shēn dà shì liǎ fū qī sān gè hái ziเรื่องใหญ่ทั้งชีวิตของครอบครัวห้าคน สองผัวเมียลูกสามคนทุบโป้งเดียว ก็ตัดสินให้หย่าเลย
HSK 7
0:03s
zhè nán de yě shì jiù xiǎng zhe lián hǒng dài piàn dé guò qiě guòผู้ชายคนนี้ก็แค่คิด จะหลอกล่อให้เรื่องผ่านไป
HSK 4
0:03s
nǐ rèn shí tā nà dāng rán le tā kě shì zhù míng deเธอรู้จักเขาเหรอ แน่นอนอยู่แล้ว เขาคือหุ่นยนต์ปิดคดีรุ่นที่ 2 ผู้โด่งดัง ในศาลอาญาศาลกลางหมายเลขหนึ่งเลยนะ
HSK 7
0:03s