วิธีใช้ "想的那都是更好的日子" (xiǎng de nà dōu shì gèng hǎo de rì zi) ในบทสนทนาภาษาจีน
想的那都是更好的日子
xiǎng de nà dōu shì gèng hǎo de rì zi
ก็คิดถึงแต่วันเวลาที่จะดีกว่าเดิม
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
32:37
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 越过越红火 我现在每天一睁眼 | yuè guò yuè hóng huǒ wǒ xiàn zài měi tiān yī zhēng yǎn | นับวันก็ยิ่งรุ่งเรืองขึ้นเรื่อย ๆ เดี๋ยวนี้นะ ทุกวันที่ฉันลืมตาตื่นขึ้นมา |
| 2▶ | 想的那都是更好的日子 | xiǎng de nà dōu shì gèng hǎo de rì zi | ก็คิดถึงแต่วันเวลาที่จะดีกว่าเดิม |
| 3 | 对 舅妈说得真好 我敬您一杯 来吧 谢谢晓兰 | duì jiù mā shuō dé zhēn hǎo wǒ jìng nín yī bēi lái ba xiè xiè xiǎo lán | ใช่ค่ะ ป้าสะใภ้พูดได้ดีมากจริง ๆ หนูขอดื่มให้หนึ่งแก้วค่ะ มาจ้ะ ขอบใจนะเสี่ยวหลัน |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 3 of 9)
HSK 3
0:03s
nǎ ge cūn lǐ lái de wǒ dōu bù zhī dào tā yòng shén me yàng xià sān lànมาจากหมู่บ้านไหน ฉันไม่รู้เลยจริง ๆ ว่า มันใช้เล่ห์เหลี่ยมสกปรก
HSK 5
0:03s
jiàn bù dé de rén shǒu duàn lái gōu yǐn nǐ de nǐ bú yào è yǔ shāng rénที่น่ารังเกียจแบบไหน มายั่วยวนคุณบ้าง คุณอย่ามาพูดจาทำร้ายคนอื่นนะ
HSK 5
0:03s
dàn shì nǐ bù néng gòu zài dà tíng guǎng zhòng zhī xià niē zào shì shíแต่คุณไม่มีสิทธิ์ กุเเรื่องขึ้นมา ต่อหน้าคนมากมายขนาดนี้
HSK 4
0:03s
suǒ yǒu de péng yǒu yě dōu shì yīn wèi nǐ dào zhè ér lái zhēn xīn chéng yì dìเพื่อน ๆ ทุกคน มาที่นี่ด้วยความจริงใจ เพื่อมาส่งคุณ
HSK 3
0:03s
bú yào yǐ wéi nǐ shì shì zhǎng jiù kě yǐ zhè me gēn wǒ men shuō huàอย่าคิดว่าตัวเองเป็นนายกเทศมนตรี แล้วจะมาพูดกับพวกเราแบบนี้ได้นะ
HSK 6
0:03s
jīn tiān zhè ge shì qíng gǎo chéng zhè ge yàng zi ràng nǐ zhè me xià bù lái táiที่เรื่องในวันนี้ กลายเป็นแบบนี้ไปได้ จนทำให้คุณต้องเสียหน้าขนาดนี้
HSK 4
0:03s
qí shí jì yǎ ne xiǎng tōng guò wǒ dé dào míng hé lìที่จริงแล้วจี้หย่าน่ะ เขาอยากได้ชื่อเสียงและผลประโยชน์จากผม
HSK 6
0:03s
nà wǒ men de guān xì jiù suàn shì gōng kāi leก็เท่ากับว่าความสัมพันธ์ของพวกเรา ได้เปิดเผยอย่างเป็นทางการแล้ว
HSK 7
0:03s
qí shí nǐ shì yí gè bù xǐ huān gāo diào de rénที่จริงแล้วคุณเป็นคนที่ ไม่ชอบทำตัวโดดเด่น
HSK 4
0:03s
wǒ dōu yǒu yī chà nà xiǎng dāng zhe suǒ yǒu rén de miànมีแวบหนึ่งที่ผมคิด อยากถามคุณต่อหน้าทุกคนเลยว่า
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
ér qiě zhè xiē qián dōu shì gān gān jìng jìng deแถมเงินพวกนี้ ก็เป็นเงินที่สะอาดบริสุทธิ์
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhēn shì bù hǎo yì sī a bù hǎo yì sī bù hǎo yì sī wǒ men xiān zǒu leขอโทษจริง ๆ นะครับ ขอโทษด้วยนะครับ ๆ พวกเราไปก่อนนะคะ