วิธีใช้ "姓汤的 你什么意思啊" (xìng tāng de nǐ shén me yì si a) ในบทสนทนาภาษาจีน
姓汤的 你什么意思啊
xìng tāng de nǐ shén me yì si a
คนแซ่ทัง นายหมายความว่ายังไง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
12:52
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 汤市长 就是汤市长 汤市长 | tāng shì zhǎng jiù shì tāng shì zhǎng tāng shì zhǎng | นายกเทศมนตรีทัง คือนายกเทศมนตรีทัง นายกเทศมนตรีทัง |
| 2▶ | 姓汤的 你什么意思啊 | xìng tāng de nǐ shén me yì si a | คนแซ่ทัง นายหมายความว่ายังไง |
| 3 | 我没什么意思 | wǒ méi shén me yì si | ผมไม่ได้หมายความอะไรทั้งนั้น |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 2 of 9)
HSK 4
0:03s
yào shì bù xǐ huān ràng nǐ bù shū fú nǐ jiù bù yòng dā lǐแต่ถ้าคุณไม่ชอบ ทำให้คุณอึดอัด ก็ไม่ต้องไปสนใจ

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s
xià cì huí guó yě bù zhī dào shén me shí hòu leจะกลับมาที่นี่อีกที ก็ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่แล้ว

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
tā yǐ jīng zhè me dà fāng wǒ yě bù néng tài xiǎo qìในเมื่อเขาใจกว้างขนาดนี้แล้ว ผมจะใจแคบเกินไปก็คงไม่ได้

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ gāng cái wèn wǒ yǒu méi yǒu shén me wèn tí shì maเมื่อกี้คุณถามฉันว่า มีปัญหาอะไรหรือเปล่า ใช่ไหมล่ะ

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
tāng hóng ēn wǒ hǎo xīn hǎo yì qǐng nǐ lái cān jiā wǒ de huān sòng yànทังหงเอิน ฉันอุตส่าห์ตั้งใจเชิญคุณ มาร่วมงานเลี้ยงส่งของฉัน

HSK 3
0:03s
dài le yí gè bù sān bù sì de nǚ rén guò lái shuí zhī dào tā shì cóngพาผู้หญิง ที่ไร้หัวนอนปลายเท้ามาด้วย ใครจะไปรู้ว่ามัน

HSK 3
0:03s
nǎ ge cūn lǐ lái de wǒ dōu bù zhī dào tā yòng shén me yàng xià sān lànมาจากหมู่บ้านไหน ฉันไม่รู้เลยจริง ๆ ว่า มันใช้เล่ห์เหลี่ยมสกปรก