วิธีใช้ "做得好 严师出高徒" (zuò dé hǎo yán shī chū gāo tú) ในบทสนทนาภาษาจีน
做得好 严师出高徒
ทำได้ดี อาจารย์เข้มงวด สร้างศิษย์เก่งกล้า
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
12:34
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我都怀疑他是在虐待我 | wǒ dōu huái yí tā shì zài nüè dài wǒ | ข้ายังนึกสงสัยเลยว่าเขากำลังทารุณข้า |
| 2▶ | 做得好 严师出高徒 | zuò dé hǎo yán shī chū gāo tú | ทำได้ดี อาจารย์เข้มงวด สร้างศิษย์เก่งกล้า |
| 3 | 老祖宗 | lǎo zǔ zōng | ท่านบรรพชน |
More Clips From Episode
Total 36 clips (Page 1 of 2)
HSK 1
0:03s
yǒu de shí hòu shì jǐ nián yǒu de shí hòu yòu shì shí jǐ niánบางครั้งอาจไม่กี่ปี บางครั้งก็อาจสิบกว่าปี

HSK 5
0:03s
děng mǔ dān huā kāi le yǐ hòu wǒ biàn dài nǐ qù kànรอดอกโบตั๋นบานแล้ว ข้าก็จะพาเจ้าไปดู

HSK 3
0:03s
nǐ tīng tīng nǐ gāng cái dōu shuō le duō shǎo dōng xīเจ้าฟังดูว่าเมื่อครู่ เจ้าพูดไปกี่อย่าง

HSK 5
0:03s
shì bú shì hái yào zài jiàn yí gè huì kāi píng de kǒng què aยังต้องสร้างนกยูง ที่รำแพนหางได้ด้วยหรือเปล่า

HSK 3
0:03s
zhè jǐ rì nǐ bǎ jūn zhōng de hǎo chī de sōu guā le gè biànสองสามวันนี้ ท่านกวาดเอาของอร่อย ในกองทัพไปซะเรียบเลย

HSK 1
0:03s
sān gē wǒ dōu duō jiǔ méi jiàn xiǎo xiǎo jiě jiě leพี่สาม ข้าไม่ได้เจอพี่หญิงเสียวเสี่ยว ตั้งนานแค่ไหนแล้ว

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ hái néng zuò shén me kě nǐ yǐ xiāo hào zì jǐ de shēn tǐแล้วข้าจะทำอะไรได้ แต่ท่านใช้การผลาญร่างกายและอายุขัย

HSK 4
0:03s
wǒ néng péi zài tā shēn biān de shí rì běn jiù bù duōวันเวลาที่ข้าอยู่เคียงข้างนางได้ ก็มีไม่มากอยู่แล้ว

HSK 7
0:03s
guài bù dé lǎo zǔ zōng huì zāi zài nǐ shǒu shàngมิน่าท่านบรรพชน ถึงต้องมาพ่ายให้กับท่าน







