วิธีใช้ "但那地儿啊 太远了" (dàn nà dì ér a tài yuǎn le) ในบทสนทนาภาษาจีน

dàn但nà那dì地ér儿a啊 tài太yuǎn远le了

แต่ว่าที่นั่นมันไกลเกินไป

Idioms & Colloquial Expressions

那地儿

tài太
yuǎn远
le了
Grammar Patterns

太...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:43
bǐ比
zhè这
ér儿
dà大
zhe着
lei嘞

“ใหญ่กว่าที่นี่เยอะเลย”

LINE 0222:45
PLAYING SCENE
dàn nà dì ér a tài yuǎn le

但那地儿啊 太远了

“แต่ว่าที่นั่นมันไกลเกินไป”

LINE 0322:47
zán咱
jiù就
zhù住
zhè这
ér儿

“เราพักที่นี่แหละ”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp22:45
TMDB ID291470 →