กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "辞呈都递了 还回去干什么" (cí chéng dōu dì le hái huí qù gàn shén me) ในบทสนทนาภาษาจีน

辞呈都递了 还回去干什么

cí chéng dōu dì le hái huí qù gàn shén me

ยื่นใบลาออกไปแล้ว ยังจะกลับไปทำไม

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
12:16
TMDB ID
292696
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1若殿下在家实在待得无聊 不如回京兆府呢ruò diàn xià zài jiā shí zài dài dé wú liáo bù rú huí jīng zhào fǔ neหากท่านอ๋องอยู่บ้านแล้วรู้สึกเบื่อ มิสู้กลับศาลาว่าการจิงจ้าว
2辞呈都递了 还回去干什么cí chéng dōu dì le hái huí qù gàn shén meยื่นใบลาออกไปแล้ว ยังจะกลับไปทำไม
3圣上并未准辞shèng shàng bìng wèi zhǔn cíฝ่าบาทยังไม่ได้อนุมัตินี่

More Clips From Episode

Total 41 clips (Page 1 of 3)
谁放着官不做 跑来做商人啊
HSK 6
0:03s
shuí fàng zhe guān bù zuò pǎo lái zuò shāng rén aใครจะทิ้งงานขุนนางแล้วมาทำการค้ากัน

你还真别说
HSK 7
0:03s
nǐ hái zhēn bié shuōอย่าว่าไป คนนี้ดูเข้าท่าจริง ๆ นะ

见网就钻 见饵就咬
HSK 6
0:03s
jiàn wǎng jiù zuān jiàn ěr jiù yǎoเห็นแหก็ว่ายเข้าไป เห็นเหยื่อก็งับ

怕是枯坐一日 连片鱼鳞都挂不上钩
HSK 7
0:03s
pà shì kū zuò yī rì lián piàn yú lín dōu guà bù shàng gōuเกรงว่านั่งทั้งวัน แม้แต่เกล็ดปลาก็คงไม่ติดเบ็ด

我怕他别有用意 居心不良
HSK 3
0:03s
wǒ pà tā bié yǒu yòng yì jū xīn bù liángข้ากลัวว่าเขาจะมีเจตนาอื่น แอบคิดไม่ซื่อ

好重的醋味啊
HSK 4
0:03s
hǎo zhòng de cù wèi aกลิ่นหึงแรงจริง ๆ

这阿瑾真是 什么人的名帖都敢收啊
HSK 7
0:03s
zhè ā jǐn zhēn shì shén me rén de míng tiě dōu gǎn shōu aอาจิ่นนี่จริง ๆ เลย ประวัติของใครก็กล้ารับมาหมด

怕是连算盘都打不动
HSK 7
0:03s
pà shì lián suàn pán dōu dǎ bù dòngคนนี้อายุตั้งเจ็ดสิบหก เกรงว่าแม้แต่ลูกคิดก็ยังดีดไม่ไหว

话都说不利索 还想当执事
HSK 7
0:03s
huà dōu shuō bù lì suǒ hái xiǎng dāng zhí shìคนนี้ติดอ่าง พูดยังไม่คล่อง ยังคิดจะเป็นผู้ดูแลอีก

如今闲得都开始忙活招募了
HSK 7
0:03s
rú jīn xián dé dōu kāi shǐ máng huó zhāo mù leตอนนี้ว่างจนถึงขั้น มาวุ่นเรื่องรับสมัครแล้ว

但凡有鱼咬钩 一点动静都逃不过您的眼
HSK 7
0:03s
dàn fán yǒu yú yǎo gōu yì diǎn dòng jìng dōu táo bù guò nín de yǎnหากมีปลากินเบ็ด การเคลื่อนไหวเพียงนิดก็ไม่พ้นสายตาท่าน

你就不能让他到府中来吗 你病还没好呢你就去
HSK 2
0:03s
nǐ jiù bù néng ràng tā dào fǔ zhōng lái ma nǐ bìng hái méi hǎo ne nǐ jiù qùเจ้าให้เขามาที่จวนไม่ได้หรือ เจ้ายังไม่หายดี ก็จะออกไปแล้ว

你瞪我干吗 我说错了吗
HSK 7
0:03s
nǐ dèng wǒ gàn má wǒ shuō cuò le maเจ้าจ้องข้าทำไม ข้าพูดผิดหรือ

尽结交些不三不四的人吧
HSK 6
0:03s
jǐn jié jiāo xiē bù sān bù sì de rén baแต่เจ้าจะมาคบหา คนไม่เข้าท่าในที่ของข้าไม่ได้

谁让你这长生坊尽是这般人物
HSK 5
0:03s
shuí ràng nǐ zhè cháng shēng fāng jìn shì zhè bān rén wùใครใช้ให้หออายุยืนของท่าน มีแต่คนเช่นนี้เล่า

不是 这天下哪里没有三教九流啊
HSK 6
0:03s
bú shì zhè tiān xià nǎ lǐ méi yǒu sān jiào jiǔ liú aเจ้า... เดี๋ยวนะ ใต้หล้านี้ที่ใดไม่มีผู้คนสารพัดประเภท

你说你长双大眼睛 你就不会识人吗
HSK 3
0:03s
nǐ shuō nǐ zhǎng shuāng dà yǎn jīng nǐ jiù bú huì shí rén maเจ้ามีตาคู่โตเช่นนี้ แยกคนไม่เป็นหรืออย่างไร

可我哪知道自己那么笨
HSK 4
0:03s
kě wǒ nǎ zhī dào zì jǐ nà me bènแต่ข้าจะรู้ได้อย่างไรว่าตัวเองโง่เพียงนั้น ปล่อยเงินกู้ก็ถูกหลอก

这些 不都要费心思
HSK 1
0:03s
zhè xiē bù dōu yào fèi xīn sīเรื่องเหล่านี้ไม่ล้วนต้องใช้ความคิดหรือ

早就该这般亲近了
HSK 7
0:03s
zǎo jiù gāi zhè bān qīn jìn leพวกเจ้าสองพี่น้อง ควรสนิทกันเช่นนี้ตั้งนานแล้ว