วิธีใช้ "拿一份嘛 不要 不要 拿一份嘛" (ná yī fèn ma bú yào bú yào ná yī fèn ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
拿一份嘛 不要 不要 拿一份嘛
ná yī fèn ma bú yào bú yào ná yī fèn ma
เอาสักชุดนะคะ ไม่เอา ๆ เอาสักชุดนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
3:20
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 拿回家看一看 | ná huí jiā kàn yī kàn | เอากลับไปดูที่บ้านหน่อยนะคะ |
| 2▶ | 拿一份嘛 不要 不要 拿一份嘛 | ná yī fèn ma bú yào bú yào ná yī fèn ma | เอาสักชุดนะคะ ไม่เอา ๆ เอาสักชุดนะ |
| 3 | 天有不测 起风云 拿份回去看看 | tiān yǒu bù cè qǐ fēng yún ná fèn huí qù kàn kàn | ♪ท้องฟ้ามิอาจคาดเดา♪ ♪เกิดลมพายุ♪ เอากลับไปดูสักชุดค่ะ |
More Clips From Episode
Total 31 clips (Page 1 of 2)
HSK 3
0:03s
xiè xiè nǐ lái a yǒu shí jiān yí dìng yào lái wǒ men yuè hǎiขอบคุณที่มานะคะ มีเวลาต้องลงมาตรวจสอบหน้างานจริง

HSK 6
0:03s
yǒu kòng ne wǒ dài wǒ lǎo pó hái zi yì qǐ guò lái miǎn fèi liáng xuè yāถ้ามีเวลา ผมจะพาภรรยากับลูกผม มาด้วยกัน วัดความดันโลหิตฟรี

HSK 1
0:03s
dài gěi nǐ men jiā lǐ rén kàn yī kàn hǎo bù hǎo lái yī rén yí gè láiให้คนที่บ้านดูหน่อย ได้ไหม มา คนละใบ มา

HSK 6
0:03s
zhè ge jiù bù yòng le wǒ men a yǐ jīng yǒu fēn fáng le ná yī fèn ma- ลองดูค่ะ - อันนี้ไม่ต้องแล้ว พวกเราได้รับจัดสรรบ้านแล้ว เอาไปสักชุดน่า

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nà ge fà xíng shì nǐ chuī de ma shì a yào yí gè yī yàng de xíngทรงผมอันนั้นคุณไดร์ใช่ไหม - ใช่แล้ว - เอาเหมือนกัน ได้

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
jīn tiān gěi nǐ men zhǎn xiàn de bù guò shì yuè hǎi de hóng tú yī jiǎoสิ่งที่แสดงให้พวกคุณได้เห็นวันนี้ เป็นเพียงเสี้ยวหนึ่งของ แผนการอันยิ่งใหญ่ของเยว่ไห่

HSK 5
0:03s
wǒ dài biǎo yuè hǎi zhèng fǔ chéng yāo gè wèi zhōu mòฉันเป็นตัวแทนของเทศบาลเยว่ไห่ เชิญชวนทุกคนมาผ่อนคลาย

HSK 7
0:03s
lái wǒ men yuè hǎi fàng sōng fàng sōng jiù dāng shì zhōu mò qù jiāo yóuที่เยว่ไห่ของเราให้วันสุดสัปดาห์ ก็ถือว่าสุดสัปดาห์ไปเที่ยวชานเมือง

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
wàn shì kāi tóu nán bǎ xīn fàng dǔ zi lǐ a wǒ jīn tiān aทุกอย่างยากที่จุดเริ่มต้น ทำใจให้สบายได้เลย วันนี้ผม

HSK 4
0:03s
jiù shì jiào le wǒ men zhè lǐ de yí gè dà rén wù guò láiก็เชิญคนใหญ่คนโต ของที่นี่มาคนหนึ่ง

HSK 6
0:03s
gǎo le yī bǐ dà de dìng dān tā yí dìng huì dào deเอาออเดอร์ก้อนใหญ่มาให้เธอ เธอต้องมาแน่นอน

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s