วิธีใช้ "但请你记住 任何时候" (dàn qǐng nǐ jì zhù rèn hé shí hòu) ในบทสนทนาภาษาจีน
但请你记住 任何时候
แต่คุณช่วยจำไว้ว่า ไม่ว่าจะตอนไหน อย่าเอาเรื่องงานมาต่อรองกับผม
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
32:11
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 欠你的人情 我会在合适的时候还给你 | qiàn nǐ de rén qíng wǒ huì zài hé shì de shí hòu huán gěi nǐ | น้ำใจที่ติดค้างคุณ ผมจะตอบแทนในตอนที่เหมาะสม |
| 2▶ | 但请你记住 任何时候 | dàn qǐng nǐ jì zhù rèn hé shí hòu | แต่คุณช่วยจำไว้ว่า ไม่ว่าจะตอนไหน อย่าเอาเรื่องงานมาต่อรองกับผม |
| 3 | 都不要试图拿公事跟我进行交易 | dōu bú yào shì tú ná gōng shì gēn wǒ jìn xíng jiāo yì | ไม่ว่าจะตอนไหน อย่าเอาเรื่องงานมาต่อรองกับผม |
More Clips From Episode
Total 304 clips (Page 13 of 16)
HSK 7
0:03s
zhēn shì bù hǎo yì sī shěn fǎ guān wǒ yòu què rèn le yī biànขอโทษจริง ๆ ครับผู้พิพากษาเสิ่น ผมตรวจสอบอีกครั้งแล้ว
HSK 3
0:03s
yè zhǔ míng dān hé zū kè míng dān lǐ dōu méi zhè ge rénไม่มีคนนี้อยู่ใน รายชื่อเจ้าของบ้านและผู้เช่า
HSK 3
0:03s
yě bù kě néng zhè me duǎn de shí jiān jiù bān zhù de dì fāng duì baคนแก่ก็น่าจะไม่ย้ายที่อยู่ ในเวลาสั้น ๆ ใช่ไหมคะ
HSK 5
0:03s
wǒ míng bái xiǎo jiě dàn wèn tí shì zán men zhè dōu shì huí qiān fángผมเข้าใจครับคุณผู้หญิง แต่ปัญหาคือที่นี่เป็น ที่อยู่สำหรับผู้ถูกเวนคืนที่ดิน
HSK 5
0:03s
yǒu xiē jiāo yì bú dào nián tóu bù néng guò hù hòu lái de yè zhǔธุรกรรมบางอย่าง ยังไม่ถึงปีที่กำหนดก็โอนกรรมสิทธิ์ไม่ได้ เจ้าของบ้านรายใหม่ ไม่อยู่ในระบบของพวกเราเลย
HSK 5
0:03s
zhè ge xiǎo hái tā shì wǎng luò hóng rén kě huǒ leคุณดูสิคะ เด็กคนนี้เป็นเน็ตไอดอล ดังมากเลยนะคะ
HSK 5
0:03s
bù kū bù kū bù kū zán bù huí fǎ yuàn zán bù huí fǎ yuànไม่ร้องนะ ๆ - เราไม่กลับศาลแล้ว ๆ - ไม่กลับศาลแล้วนะ ๆ
HSK 4
0:03s
xiǎo lóng bāo yuán lái nǐ è le nà wǒ men qù chī hǎo chī deเสี่ยวหลงเปา หนูหิวแล้วนี่เอง งั้นพวกเราไปกินของอร่อยกัน
HSK 5
0:03s
chī shén me ya chī dà lóng bāo hái shì xiǎo lóng bāoกินอะไรดีน้า กินเสี่ยวหลงเปายักษ์ หรือเสี่ยวหลงเปาจิ๋วดี
HSK 7
0:03s
jīn tiān zhè dùn fǎ yuàn àn shén me biāo zhǔn bào xiāo bù bào xiāoมื้อนี้ศาลมีเกณฑ์เบิกจ่ายยังไงคะ ไม่เบิกจ่ายครับ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
zài shuō le wǒ gāng cái shuō rén bù rén qíng deยิ่งกว่านั้น เรื่องน้ำใจที่ฉันพูดก่อนหน้านี้
HSK 4
0:03s
nà dōu shì wǒ gēn nín kāi wán xiào de nín fàng xīnฉันแค่ล้อเล่นกับคุณ คุณวางใจได้ ฉันจะไม่พูดเรื่องพี่หลิวกับคุณอีก
HSK 5
0:03s
wǒ yǐ hòu jué duì zài yě bú huì tí liú jiě nà chá leคุณวางใจได้ ฉันจะไม่พูดเรื่องพี่หลิวกับคุณอีก