วิธีใช้ "今天真是祸不单行" (jīn tiān zhēn shì huò bù dān xíng) ในบทสนทนาภาษาจีน
今天真是祸不单行
วันนี้เคราะห์ซ้ำกรรมซัดจริง ๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
29:58
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这事我知道了 刚才大年过来跟我说了 | zhè shì wǒ zhī dào le gāng cái dà nián guò lái gēn wǒ shuō le | เรื่องนี้ผมทราบแล้ว เมื่อกี้ต้าเหนียนมาบอกผมแล้ว |
| 2▶ | 今天真是祸不单行 | jīn tiān zhēn shì huò bù dān xíng | วันนี้เคราะห์ซ้ำกรรมซัดจริง ๆ |
| 3 | 那孩子没事吧 跟她家里人联系上了吗 还没有 | nà hái zi méi shì ba gēn tā jiā lǐ rén lián xì shàng le ma hái méi yǒu | เด็กคนนั้นไม่เป็นไรนะ ติดต่อครอบครัวเธอได้หรือยัง ยังไม่ได้ครับ |
More Clips From Episode
Total 304 clips (Page 10 of 16)
HSK 2
0:03s
tā hòu miàn huì nào chū shén me yāo é zi láiคุณไม่มีทางรู้ว่า ต่อไปเขาจะก่อเรื่องอะไรอีก
HSK 7
0:03s
shěng de tā zài wǒ pì gǔ hòu miàn zhuī zhe yào sūn ziเธอจะได้ไม่ต้องมาตามทวงหลานกับฉัน
HSK 5
0:03s
zhè yǒu zhè me duō xiǎo mù mǎ duō kě ài ya jiě jiě qí gěi nǐ kànที่นี่มีม้าโยกเยอะแยะเลย น่ารักมาก พี่จะขี่ให้ดูนะ
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
zěn me le lè jiě kuài kuài bǎ xiǎo lóng bāo fàng xià zěn me leเกิดอะไรขึ้น พี่เล่อ - เร็ว วางเสี่ยวหลงเปาลง - เกิดอะไรขึ้น
HSK 2
0:03s
màn diǎn màn diǎn lái qǐ lái nǎ lǐ bù shū fúค่อย ๆ นะคะ มาลุกขึ้น ไม่สบายตรงไหนเหรอครับ
HSK 5
0:03s
nǐ péi zhe lè lè yǒu shén me qíng kuàng gēn wǒ gōu tōng hǎoเธอไปกับเล่อเล่อนะ ถ้ามีเรื่องอะไรก็ให้แจ้งฉัน ค่ะ
HSK 7
0:03s
fàng xīn lè jiě bú huì yǒu shì nǐ jì xù lián xì nà liǎng kǒu ziไม่ต้องห่วง พี่เล่อไม่เป็นไรหรอก นายรีบติดต่อสองคนนั้น
HSK 6
0:03s
huò zhě kàn kàn yǒu méi yǒu bié de qīn shǔ kě yǐ bǎ tā jiē zǒuหรือดูว่ามีญาติคนอื่นมารับเด็กได้ไหม
HSK 1
0:03s
fēi fēi zài diàn lǐ ma fēi fēi tā bù zàiแล้วเฟยเฟยล่ะ เฟยเฟยอยู่ที่ร้านไหม เฟยเฟยไม่อยู่ค่ะ
HSK 3
0:03s
wǒ jīn tiān gǎn mào shì tǐ yù lǎo shī dài de zán men bānวันนี้ฉันเป็นหวัด ครูพละเป็นคนดูแลห้องเราค่ะ
HSK 4
0:03s
wǒ dé zǒu le wǒ dé zhǎo fēi fēi qù yào wǒ péi nǐ yì qǐ maฉันต้องกลับแล้ว ต้องไปตามหาเฟยเฟย ให้ผมไปด้วยไหม
