วิธีใช้ "这就是中场休息" (zhè jiù shì zhōng chǎng xiū xī) ในบทสนทนาภาษาจีน
这就是中场休息
zhè jiù shì zhōng chǎng xiū xī
ฉันจะบอกพวกเธอให้ นี่แค่พักเบรก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
18:30
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我说你这底色得换了呀 咱们得抓点紧 我跟你们说 | wǒ shuō nǐ zhè dǐ sè dé huàn le ya zán men dé zhuā diǎn jǐn wǒ gēn nǐ men shuō | ฉันว่าเธอควรเปลี่ยนสีรองพื้นนะ เราต้องรีบหน่อย ฉันจะบอกพวกเธอให้ นี่แค่พักเบรก |
| 2▶ | 我说你这底色得换了呀 咱们得抓点紧 我跟你们说 | wǒ shuō nǐ zhè dǐ sè dé huàn le ya zán men dé zhuā diǎn jǐn wǒ gēn nǐ men shuō | ฉันว่าเธอควรเปลี่ยนสีรองพื้นนะ เราต้องรีบหน่อย ฉันจะบอกพวกเธอให้ นี่แค่พักเบรก |
| 3 | 十万了 | shí wàn le | แสนนึงแล้ว |
More Clips From Episode
Total 304 clips (Page 1 of 16)
HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè bù zhī qián xiào bīng yìng chóu gēn rén hē jiǔ leก่อนหน้านี้เซียวปิงไปดื่ม ในงานเลี้ยงสังสรรค์

HSK 3
0:03s
yī shēng shuō bèi yùn dé jìn jiǔ xiǎo bàn niánหมอบอกว่าก่อนตั้งครรภ์ ต้องงดเหล้าเกือบครึ่งปี

HSK 5
0:03s
hòu lái yòu gǎn shàng wǒ liú gǎn xiǎng zhe zěn me yě dé huǎn huǎnแล้วฉันก็เป็นไข้หวัดใหญ่ เลยคิดว่าควรพักก่อน

HSK 6
0:03s
nǐ hái méi jié hūn bèi yùn fāng fāng miàn miàn dōu dé zhù yìเธอยังไม่แต่งงาน เรื่องเตรียมมีลูกก็ต้องระวังให้ดี

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
jī yīn zì dài fáng huǒ qiáng nǐ liǎ hái zi chū wèn tí cái guàiยีนส์มีเกราะป้องกัน ลูกพวกเธอมีปัญหาสิแปลก

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ shì bú shì yǐ qián gēn nǐ shuō guò bù néng chī zhè ge chī zhè zhǎng pàngแม่เคยบอกแล้วใช่ไหมว่ากินนี่ไม่ได้ กินนี่แล้วอ้วน

HSK 6
0:03s
nǐ xiǎng gěi wǒ pàng chéng dà bāo zi a nà nǐ pàng chéng dà bāo ziลูกอยากอ้วนเป็นซาลาเปาเหรอ ถ้าลูกอ้วนเป็นซาลาเปาแล้ว ยังจะมีคนชอบลูกไหม

HSK 1
0:03s
hái yǒu rén xǐ huān nǐ le ma méi yǒuถ้าลูกอ้วนเป็นซาลาเปาแล้ว ยังจะมีคนชอบลูกไหม ไม่มีค่ะ

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ kàn tā zěn me duì wǒ nǚ ér de bǎ zhè ge shì pín tí gōng gěi fǎ guānคุณดูสิว่าเธอทำกับลูกผมยังไง ถ้าส่งคลิปนี้ให้ผู้พิพากษา

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
nà nǐ zhè me yǒu lì de zhèng jù wèi shén me bù zǎo diǎn ná chū láiถ้าคุณมีหลักฐานชัดเจนขนาดนี้ ทำไมไม่เอาออกมาแต่แรก