วิธีใช้ "会不会是以退为进" (huì bú huì shì yǐ tuì wéi jìn) ในบทสนทนาภาษาจีน
会不会是以退为进
huì bú huì shì yǐ tuì wéi jìn
จะเป็นการถอยเพื่อเดินหมากต่อหรือไม่
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
40:57
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 儿臣担心 定王选择在此时 辞去京畿重职 | ér chén dān xīn dìng wáng xuǎn zé zài cǐ shí cí qù jīng jī zhòng zhí | ลูกกังวลว่า อ๋องติ้งเลือกลาออก จากตำแหน่งสำคัญในเมืองหลวงเวลานี้ |
| 2▶ | 会不会是以退为进 | huì bú huì shì yǐ tuì wéi jìn | จะเป็นการถอยเพื่อเดินหมากต่อหรือไม่ |
| 3 | 他夫妻二人此举 难道是背后另有所图 | tā fū qī èr rén cǐ jǔ nán dào shì bèi hòu lìng yǒu suǒ tú | การกระทำของสามีภรรยาคู่นี้ จะมีแผนการอื่นใดแอบแฝงอยู่หรือไม่ |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 2 of 6)
HSK 6
0:03s
zhè huí cháo zhōng guān yuán yào huàn xià yī dà pī leคราวนี้ขุนนางในราชสำนัก ต้องถูกเปลี่ยนออกชุดใหญ่แล้ว
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
jīng zhào fǔ guān yuán jiē shòu dé fēng shǎng dà jiā huo xīn lǐ gāo xìngมู่หยางโหวถูกล้มอำนาจแล้ว ขุนนางศาลาว่าการจิงจ้าวล้วนได้รับรางวัล ทุกคนดีใจ อยากออกไปฉลองกันสักหน่อย
HSK 7
0:03s
dà àn gāng gāng wán jié nǎ yǒu shén me jǐn yào gōng wù aคดีใหญ่เพิ่งปิด จะมีงานด่วนอะไรอีกเล่า
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
bù kě yǔ rén jiāo shǒu qiè bù kě zài mǎng zhuàng leห้ามยืนนาน ห้ามวิ่งและกระโดด ห้ามประมือกับใคร ห้ามบุ่มบ่ามอีกเด็ดขาด