วิธีใช้ "那我岂不是再也无法洗脱污名了？" (nà wǒ qǐ bù shì zài yě wú fǎ xǐ tuō wū míng le ？) ในบทสนทนาภาษาจีน
那我岂不是再也无法洗脱污名了？
เช่นนั้นข้า ก็มิอาจล้างมลทินให้ตนเองได้อีกแล้วหรือ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
2:30
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 太医署为了防止时气蔓延 已将病人尸体焚烧了 | tài yī shǔ wèi le fáng zhǐ shí qì màn yán yǐ jiāng bìng rén shī tǐ fén shāo le | สำนักหมอหลวงได้เผาศพผู้ป่วยไปแล้ว เพื่อป้องกันโรคระบาดลุกลาม |
| 2▶ | 那我岂不是再也无法洗脱污名了？ | nà wǒ qǐ bù shì zài yě wú fǎ xǐ tuō wū míng le ？ | เช่นนั้นข้า ก็มิอาจล้างมลทินให้ตนเองได้อีกแล้วหรือ |
| 3 | 与其验证那位内侍的问题 | yǔ qí yàn zhèng nà wèi nèi shì de wèn tí | แทนที่จะไปพิสูจน์ปัญหาของขันทีผู้นั้น |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 3 of 10)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
kě jiù zhēn de méi rén néng bāng nǐ leหากเจ้ารักษาข้าแล้วตาย ก็จะไม่มีใครช่วยเจ้าได้อีกแล้วนะ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
bié děng le tài shǐ chéng a yī zǎo jiù chū mén leไม่ต้องรอแล้ว รองเจ้ากรมออกไปตั้งแต่เช้าแล้ว
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
zuó tiān yī yè méi yǒu ké sòu yī jiào shuì dào tiān liàngเมื่อคืนไม่ไอเลย หลับยาวจนถึงเช้า
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zhí dào tīng shuō nà yào chī le biàn sǐจนกระทั่งได้ยินว่ายานั้นกินแล้วตาย ทุกคนจึงเริ่มหวาดกลัว
HSK 6
0:03s
rǎn le bìng yě bù shuō hǎo le cái gào sù wǒ menเจ้านี่นะ ติดโรคแล้วยังไม่บอก พอหายดีแล้วถึงมาบอกพวกเรา
HSK 6
0:03s
wǒ biàn zhǔ dòng rǎn shàng shí qì qǐng péi yī gōng wèi wǒ yī zhìข้าจึงตั้งใจให้ตนเองติดโรค ขอให้หมอฝึกหัดเผยรักษาข้า และใช้ตำรับยานี้รักษา
