วิธีใช้ "去找太医又能如何？" (qù zhǎo tài yī yòu néng rú hé ？) ในบทสนทนาภาษาจีน
去找太医又能如何？
qù zhǎo tài yī yòu néng rú hé ？
ไปหาหมอหลวงแล้วจะมีประโยชน์อันใด
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
5:12
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不行 不能再耽搁了 我去找刘医丞 萧兄留步 | bù xíng bù néng zài dān gē le wǒ qù zhǎo liú yī chéng xiāo xiōng liú bù | ชักช้าไม่ได้แล้ว ข้าจะไปหาผู้ช่วยหมอหลวงหลิว สหายเซียว หยุดก่อน |
| 2▶ | 去找太医又能如何？ | qù zhǎo tài yī yòu néng rú hé ？ | ไปหาหมอหลวงแล้วจะมีประโยชน์อันใด |
| 3 | 你我都知道 这病现下无药可治 | nǐ wǒ dōu zhī dào zhè bìng xiàn xià wú yào kě zhì | ท่านและข้าล้วนรู้ดี โรคนี้ในยามนี้ไร้ยารักษา |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 5 of 10)
HSK 4
0:03s
xiāo xiōng suàn chū le dà jí zhī guà wǒ zhī dào wǒ huì méi shì deสหายเซียวทำนายได้ลางมงคลยิ่ง ข้ารู้ว่าข้าจะไม่เป็นไรแน่
HSK 4
0:03s
xiāo xiōng shì diào chá nà wèi shì yào de nèi shì qù leสหายเซียวไปสืบเรื่องขันที ที่ถูกทดลองยาคนนั้นใช่หรือไม่
HSK 5
0:03s
xiàn zhǔ yào wèi péi yī gōng zhèng míng wǒ yě zhǐ néng zuò diǎn xiǎo shìท่านหญิงจะคืนความบริสุทธิ์ให้หมอฝึกหัดเผย ข้าก็ทำได้เพียงเรื่องเล็กน้อย
HSK 4
0:03s
zhèng míng nà cì shì yào shī bài bìng bù wán quán shì péi yī gōng de zé rènเพื่อพิสูจน์ว่าที่การทดลองยาครั้งนั้นล้มเหลว ไม่ใช่ความผิดของหมอฝึกหัดเผย
HSK 5
0:03s
xuǎn zhōng liú jiǎ shì yào yīng gāi bú shì ǒu ránการเลือกหลิวเจี่ยให้ทดลองยา คงไม่ใช่เรื่องบังเอิญ
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ bù dǒng tài shǐ chéng shuǎ le shén me xiān shùข้าไม่เข้าใจว่ารองเจ้ากรมใช้วิชาเซียนอันใด
HSK 5
0:03s
bù rán jiù qǐng tài shǐ chéng lí tài yī shǔ yuǎn xiēหากไม่เช่นนั้น ก็ขอให้รองเจ้ากรม อยู่ให้ห่างจากสำนักหมอหลวงหน่อย
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
méi le tā shī fù de bì hù yǐ tā zhè zhí lèng lèng de xìng ziหากไร้การคุ้มครองจากอาจารย์ ด้วยนิสัยตรงไปตรงมาของนาง ในสำนักหมอหลวงเกรงว่าจะยิ่งลำบาก
HSK 6
0:03s
zài tài yī shǔ kǒng pà gèng jiān nán leด้วยนิสัยตรงไปตรงมาของนาง ในสำนักหมอหลวงเกรงว่าจะยิ่งลำบาก
