วิธีใช้ "全凭天意" (quán píng tiān yì) ในบทสนทนาภาษาจีน
全凭天意
ทั้งหมดล้วนเป็นเจตจำนงของสวรรค์
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:23
wǒ zěn zhī shuí yǒu wèi jí ？ zài shuō le bìng rén shì zhuā jiū xuǎn zhōng de
我怎知谁有胃疾？ 再说了 病人是抓阄选中的
“ข้าจะรู้ได้อย่างไรว่าใครมีโรคกระเพาะ ยิ่งไปกว่านั้น ผู้ป่วยก็ถูกคัดเลือกด้วยการจับสลาก”
LINE 0223:29
PLAYING SCENEquán全
píng凭
tiān天
yì意
“ทั้งหมดล้วนเป็นเจตจำนงของสวรรค์”
LINE 0323:39
shì是
zhè这
yàng样
de的
“แบบนี้ เป็นเจตจำนงของสวรรค์งั้นหรือ”
Show Information