วิธีใช้ "什么药都不如好好睡一觉" (shén me yào dōu bù rú hǎo hǎo shuì yī jiào) ในบทสนทนาภาษาจีน
什么药都不如好好睡一觉
ไม่มียาใดดีไปกว่าการได้นอนหลับให้เต็มที่
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
9:47
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 也不必硬撑着 | yě bù bì yìng chēng zhe | หากทรมานนัก ก็ไม่จำเป็นต้องฝืน |
| 2▶ | 什么药都不如好好睡一觉 | shén me yào dōu bù rú hǎo hǎo shuì yī jiào | ไม่มียาใดดีไปกว่าการได้นอนหลับให้เต็มที่ |
| 3 | 太史丞也早些回去休息吧 | tài shǐ chéng yě zǎo xiē huí qù xiū xī ba | รองเจ้ากรมก็ควรกลับไปพักผ่อนเช่นกัน |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 3 of 10)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
kě jiù zhēn de méi rén néng bāng nǐ leหากเจ้ารักษาข้าแล้วตาย ก็จะไม่มีใครช่วยเจ้าได้อีกแล้วนะ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
bié děng le tài shǐ chéng a yī zǎo jiù chū mén leไม่ต้องรอแล้ว รองเจ้ากรมออกไปตั้งแต่เช้าแล้ว
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
zuó tiān yī yè méi yǒu ké sòu yī jiào shuì dào tiān liàngเมื่อคืนไม่ไอเลย หลับยาวจนถึงเช้า
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zhí dào tīng shuō nà yào chī le biàn sǐจนกระทั่งได้ยินว่ายานั้นกินแล้วตาย ทุกคนจึงเริ่มหวาดกลัว
HSK 6
0:03s
rǎn le bìng yě bù shuō hǎo le cái gào sù wǒ menเจ้านี่นะ ติดโรคแล้วยังไม่บอก พอหายดีแล้วถึงมาบอกพวกเรา
HSK 6
0:03s
wǒ biàn zhǔ dòng rǎn shàng shí qì qǐng péi yī gōng wèi wǒ yī zhìข้าจึงตั้งใจให้ตนเองติดโรค ขอให้หมอฝึกหัดเผยรักษาข้า และใช้ตำรับยานี้รักษา
