วิธีใช้ "这都太巧了" (zhè dōu tài qiǎo le) ในบทสนทนาภาษาจีน
这都太巧了
มันบังเอิญเกินไป
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:04
tā他
men们
yī一
jìn进
dǎo岛
jiù就
sǐ死
rén人
le了
“พอพวกเขาเข้ามา ก็มีคนตายเลย”
LINE 0223:07
PLAYING SCENEzhè这
dōu都
tài太
qiǎo巧
le了
“มันบังเอิญเกินไป”
LINE 0323:10
qián潜
fú伏
shào哨
de的
sǐ死
wǒ我
shì试
tàn探
guò过
tā他
“เรื่องทหารยามแฝงที่ตาย ฉันลองหยั่งเชิงเขาแล้ว”
Show Information