วิธีใช้ "没想到弄成这样" (méi xiǎng dào nòng chéng zhè yàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
没想到弄成这样
ไม่คิดว่าจะกลายเป็นแบบนี้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
9:38
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 本来是过来蹭个饭的 | běn lái shì guò lái cèng gè fàn de | ตอนแรกตั้งใจจะมากินข้าวฟรี |
| 2▶ | 没想到弄成这样 | méi xiǎng dào nòng chéng zhè yàng | ไม่คิดว่าจะกลายเป็นแบบนี้ |
| 3 | 我其实今天 也不是来相亲的 我是来想找 | wǒ qí shí jīn tiān yě bú shì lái xiāng qīn de wǒ shì lái xiǎng zhǎo | วันนี้ฉันก็ไม่ได้มาหาคู่เหมือนกัน ฉันมาเพื่อหาทนายที่อยากเข้าร่วม หน่วยช่วยเหลือทางกฎหมาย |
