วิธีใช้ "那挺好的呀 先恭喜你" (nà tǐng hǎo de ya xiān gōng xǐ nǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
那挺好的呀 先恭喜你
nà tǐng hǎo de ya xiān gōng xǐ nǐ
ดีมากค่ะ ยินดีล่วงหน้านะคะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
23:47
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 也许这几天就会有结果 | yě xǔ zhè jǐ tiān jiù huì yǒu jié guǒ | อาจรู้ผลในสองสามวันนี้ |
| 2▶ | 那挺好的呀 先恭喜你 | nà tǐng hǎo de ya xiān gōng xǐ nǐ | ดีมากค่ะ ยินดีล่วงหน้านะคะ |
| 3 | 但是话又说回来 你说你带着三个孩子 还要找工作 | dàn shì huà yòu shuō huí lái nǐ shuō nǐ dài zhe sān gè hái zi hái yào zhǎo gōng zuò | แต่จะว่าไป คุณบอกว่าคุณดูแลลูกสามคนแล้วยังต้องหางาน |
More Clips From Episode
Total 141 clips (Page 1 of 8)
HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ zǒng děi chū qù jiàn jiàn xīn rén ba bù dōu shì xiào yǒu maนายต้องออกไปพบเจอคนใหม่ ๆ บ้าง ก็ศิษย์เก่าทั้งนั้นไม่ใช่เหรอ

HSK 5
0:03s
méi zhǔn yǐ qián jiàn guò suàn shén me xīn rénบางทีอาจเคยเจอมาก่อนแล้ว จะเรียกว่าคนใหม่ได้ยังไง

HSK 5
0:03s
nà zǒng yǒu nǐ méi jiàn guò de ba nà xīn rén zhī wài hái yǒu xīn rén neก็ต้องมีที่นายไม่เคยเจอบ้างแหละ นอกจากคนใหม่ก็ยังมีคนใหม่อีกนะ

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ guān zhù hěn jiǔ le méi xiǎng dào jīn tiān zài zhè pèng dào nǐฉันติดตามมานานแล้ว วันนี้ไม่คิดว่าจะได้เจอเธอที่นี่

HSK 5
0:03s
nǐ de hěn duō guān diǎn wǒ dōu jué de fēi cháng de hǎoฉันว่าหลายความเห็นของเธอดีมากเลย

HSK 5
0:03s
gé zhe wǎng xiàn nǐ gēn běn bù zhī dào nà xiē gēn nǐ duì huà de rén dào dǐ shì shuíผ่านสายเน็ต เธอไม่รู้หรอกว่า คนที่คุยกับเธอเป็นใครกันแน่

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
xiāng qīn dà huì shì ba lóu xià hǎo lei xiè xièงานนัดบอดใช่ไหม อยู่ชั้นล่าง ได้เลย ขอบคุณครับ

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ liǎ xiàn zài jiù shì liǎng tiáo píng xíng xiàn yào shì zài néng xiāng jiāoตอนนี้พวกนายสองคนก็เหมือนเส้นคู่ขนาน ถ้ายังตัดกันได้อีก ฉันจะเขียนตัว "เจียง" กลับหัวเลย

HSK 1
0:03s
lán lán shěn shī xiōng méi xiǎng dào nǐ yě huì lái zhèหลันหลัน รุ่นพี่เสิ่น ไม่คิดว่าพี่จะมาที่นี่ด้วย