วิธีใช้ "硬生生给他们分开" (yìng shēng shēng gěi tā men fēn kāi) ในบทสนทนาภาษาจีน
硬生生给他们分开
แต่เพราะพ่อแม่จะหย่ากันเลยต้อง แยกพวกเขาออกจากกันอย่างโหดร้าย
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:53
jiù就
shì是
yīn因
wèi为
fù父
mǔ母
yào要
lí离
hūn婚
le了
“แต่เพราะพ่อแม่จะหย่ากันเลยต้อง แยกพวกเขาออกจากกันอย่างโหดร้าย”
LINE 0238:54
PLAYING SCENEyìng硬
shēng生
shēng生
gěi给
tā他
men们
fēn分
kāi开
“แต่เพราะพ่อแม่จะหย่ากันเลยต้อง แยกพวกเขาออกจากกันอย่างโหดร้าย”
LINE 0338:55
wǒ我
zhè这
xīn心
lǐ里
nán难
shòu受
“ฉันรู้สึกเศร้าใจ”
Show Information