วิธีใช้ "还是得找大爷当面聊一聊才行" (hái shì dé zhǎo dà yé dāng miàn liáo yī liáo cái xíng) ในบทสนทนาภาษาจีน
还是得找大爷当面聊一聊才行
ผมคิดว่าต้องคุยเรื่องนี้กับลุงต่อหน้า
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
30:06
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 大爷和元宝在哪 我觉得这事 | dà yé hé yuán bǎo zài nǎ wǒ jué de zhè shì | ลุงกับหยวนเป่าอยู่ไหน ผมคิดว่าต้องคุยเรื่องนี้กับลุงต่อหน้า |
| 2▶ | 还是得找大爷当面聊一聊才行 | hái shì dé zhǎo dà yé dāng miàn liáo yī liáo cái xíng | ผมคิดว่าต้องคุยเรื่องนี้กับลุงต่อหน้า |
| 3 | 大爷 | dà yé | ลุงครับ |
More Clips From Episode
Total 141 clips (Page 1 of 8)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zǒng děi chū qù jiàn jiàn xīn rén ba bù dōu shì xiào yǒu maนายต้องออกไปพบเจอคนใหม่ ๆ บ้าง ก็ศิษย์เก่าทั้งนั้นไม่ใช่เหรอ
HSK 5
0:03s
méi zhǔn yǐ qián jiàn guò suàn shén me xīn rénบางทีอาจเคยเจอมาก่อนแล้ว จะเรียกว่าคนใหม่ได้ยังไง
HSK 5
0:03s
nà zǒng yǒu nǐ méi jiàn guò de ba nà xīn rén zhī wài hái yǒu xīn rén neก็ต้องมีที่นายไม่เคยเจอบ้างแหละ นอกจากคนใหม่ก็ยังมีคนใหม่อีกนะ
HSK 3
0:03s
wǒ guān zhù hěn jiǔ le méi xiǎng dào jīn tiān zài zhè pèng dào nǐฉันติดตามมานานแล้ว วันนี้ไม่คิดว่าจะได้เจอเธอที่นี่
HSK 5
0:03s
nǐ de hěn duō guān diǎn wǒ dōu jué de fēi cháng de hǎoฉันว่าหลายความเห็นของเธอดีมากเลย
HSK 5
0:03s
gé zhe wǎng xiàn nǐ gēn běn bù zhī dào nà xiē gēn nǐ duì huà de rén dào dǐ shì shuíผ่านสายเน็ต เธอไม่รู้หรอกว่า คนที่คุยกับเธอเป็นใครกันแน่
HSK 5
0:03s
xiāng qīn dà huì shì ba lóu xià hǎo lei xiè xièงานนัดบอดใช่ไหม อยู่ชั้นล่าง ได้เลย ขอบคุณครับ
HSK 4
0:03s
nǐ liǎ xiàn zài jiù shì liǎng tiáo píng xíng xiàn yào shì zài néng xiāng jiāoตอนนี้พวกนายสองคนก็เหมือนเส้นคู่ขนาน ถ้ายังตัดกันได้อีก ฉันจะเขียนตัว "เจียง" กลับหัวเลย
HSK 1
0:03s
lán lán shěn shī xiōng méi xiǎng dào nǐ yě huì lái zhèหลันหลัน รุ่นพี่เสิ่น ไม่คิดว่าพี่จะมาที่นี่ด้วย