วิธีใช้ "耗子扛枪窝里横" (hào zi káng qiāng wō lǐ héng) ในบทสนทนาภาษาจีน
耗子扛枪窝里横
hào zi káng qiāng wō lǐ héng
ดีแต่เก่งกับคนในบ้าน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
21:41
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 咋的 你接了呀 接了 不接你俩吃啥喝啥 | zǎ de nǐ jiē le ya jiē le bù jiē nǐ liǎ chī shá hē shá | เป็นไงบ้าง แม่รับเหรอ รับมาแล้ว ไม่รับแล้วแกสองคนจะกินอยู่กันยังไง |
| 2▶ | 耗子扛枪窝里横 | hào zi káng qiāng wō lǐ héng | ดีแต่เก่งกับคนในบ้าน |
| 3 | 搁前几年 院里还有正式编制 | gē qián jǐ nián yuàn lǐ hái yǒu zhèng shì biān zhì | เมื่อสองสามปีก่อน ในรพ.ยังมีตำแหน่งประจำสังกัด |
More Clips From Episode
Total 168 clips (Page 2 of 9)
HSK 6
0:03s
nǐ kǎo de shì gōng ān dà xué wǒ chà diǎn wàng leเธอสอบมหาวิทยาลัยความมั่นคงสาธารณะนี่นา ฉันเกือบลืมไปเลย

HSK 6
0:03s
nà kě bú shì ma yào me zěn me shuō gāng cái nǐ jiù nà me yī huá guòก็ใช่น่ะสิ ก็ว่าแล้วไง เมื่อกี้เธอโฉบผ่านไป

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ hé bǎi shù jiàn miàn le ma tā xiàn zài zǎ yàng zài gàn shá neเธอเจอกับไป่ซู่หรือยัง ตอนนี้เขาเป็นไงบ้าง กำลังทำอะไรอยู่

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
bù guò huà shuō huí lái wǒ kě shì yì zhí guān zhù nǐ neแต่จะว่าไป ฉันติดตามเธอมาตลอดเลยนะ

HSK 4
0:03s
gěi wǒ jī dòng huài le nǐ zhī dào ba wǒ zhǐ zhe nà ge diàn shìทำฉันตื่นเต้นจะแย่เลย เธอรู้ไหม ฉันชี้ไปที่ทีวี

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
huí tóu zán liǎ duō lián xì xíng lái wǒ sǎo nǐวันหลังเราสองคนติดต่อกันบ่อย ๆ นะ ได้ มา ฉันสแกนเธอ

HSK 6
0:03s
wǒ gāo zhōng tóng xué xiàn zài rén jiā shì shè huì míng liú le nǐ gāo zhōng tóng xué aเพื่อนสมัยม.ปลายของฉันเอง ตอนนี้เขาเป็นคนดังในวงสังคมแล้ว เพื่อนสมัยม.ปลายของคุณเหรอ

HSK 7
0:03s
jiù tā gēn tā lǎo gōng zài wǎng shàng tiān tiān lì nà ge ēn ài fū qī rén shèเขากับสามีเขา สร้างคาแร็กเตอร์ ผัวเมียรักกันดูดดื่มอยู่ในเน็ตทุกวัน

HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō ya nǐ ya zhè jiù jiào xīn tài niǔ qū shàng chēฉันบอกนายให้นะ อย่างนายเนี่ยเรียกว่าจิตใจบิดเบี้ยวแล้ว ขึ้นรถสิ

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s
wǒ yǒu méi yǒu gēn nǐ shuō guò bú yào dòng wǒ dōng xīฉันเคยบอกคุณหรือเปล่า ว่าอย่ามาแตะต้องของของฉัน

HSK 5
0:03s
wǒ dào yào kàn kàn nǐ bǎ zhè rì jì cáng nǎ le(กล้องสอง วันเสาร์ 21 มกราคม 2023) (ฉันจะดูสิว่าคุณซ่อนไดอะรีเอาไว้ที่ไหน)