วิธีใช้ "没事吧 张放 醒醒" (méi shì ba zhāng fàng xǐng xǐng) ในบทสนทนาภาษาจีน
没事吧 张放 醒醒
méi shì ba zhāng fàng xǐng xǐng
ไม่เป็นไรใช่ไหม จางฟ่าง ฟื้นสิ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
24:23
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 醒醒啊 张放 | xǐng xǐng a zhāng fàng | ฟื้นสิ จางฟ่าง |
| 2▶ | 没事吧 张放 醒醒 | méi shì ba zhāng fàng xǐng xǐng | ไม่เป็นไรใช่ไหม จางฟ่าง ฟื้นสิ |
| 3 | 姐 我饿了 | jiě wǒ è le | พี่ ผมหิวแล้ว |
More Clips From Episode
Total 168 clips (Page 1 of 9)
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
bù hǎo yì sī a dà jiā bù hǎo yì sī a ràng yī xiàขอโทษด้วยนะ ขอโทษด้วยนะทุกคน หลีกทางหน่อย
HSK 4
0:03s
hǎo yǒu shén me má fán de dōu shì lǎo lín lǎo jū de leดี ลำบากอะไรกัน เป็นเพื่อนบ้านคนเก่าคนแก่กันทั้งนั้น
HSK 4
0:03s
zhè xiǎo míng huí lái le shàng xué zǎ zhěng a zhuǎn huí lái le qù qǐ diǎn zhōng xuéนี่เสี่ยวหมิงกลับมาแล้วเหรอ เรียนหนังสือจะจัดการยังไงล่ะ ย้ายกลับมา ที่โรงเรียนมัธยมฉีเตี่ยน
HSK 7
0:03s
hǎo bù róng yì chuān shàng xīn yī le jiù dǒu qǐ lái le gǔnอุตส่าห์ได้ใส่ชุดใหม่ทั้งที เหลิงใหญ่แล้วนะ ไปให้พ้น
HSK 5
0:03s
méi dài jiù méi dài bei zhǔ rèn shuō míng tiān dài jiù xíngไม่ได้เอามาก็ไม่ได้เอามาสิ ผอ.บอกว่าเอามาพรุ่งนี้ก็ได้
HSK 2
0:03s
zuò fàn zuò fàn zuò fàn zhè dōu kuài zhōng kǎo leทำกับข้าว ๆ ๆ นี่ใกล้จะสอบเข้าม.ปลายอยู่แล้วนะ
HSK 5
0:03s
gǎo dé nǐ bù gàn jiā wù xué xí néng yǒu duō hǎo sì de shāo bù qǐ huǒทำซะอย่างกับว่าแกไม่ทำงานบ้าน แล้วจะเรียนเก่งขึ้นอย่างนั้นแหละ รำไม่ดี
HSK 5
0:03s
tiān tiān mǎi cài zuò fàn wǒ nǎ yǒu shí jiān xué xí nǐ jiǎo qíng gè shén me yaวัน ๆ เอาแต่ซื้อกับข้าวทำอาหาร หนูจะไปมีเวลาเรียนหนังสือได้ไง แกจะมาดัดจริตหาอะไรมิทราบ
HSK 3
0:03s
nǐ jiù yí gè gē gē nǐ hǔ shuí ne bù xíng bù xíngแม่มีพี่ชายแค่คนเดียว แม่หลอกใครอยู่เหรอ ไม่ได้ ๆ
HSK 4
0:03s
shuí ràng nǐ zǎo shàng chī nà me duō wǒ bù chī jiǔ cài hé zi jiù huài leใครใช้ให้ตอนเช้า แม่กินไปเยอะขนาดนั้นกันล่ะ ฉันไม่กินขนมกุยช่ายได้บูดหมดพอดี
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
bié cuī nǎ yǒu lā shǐ cuī de bié shuō le bié shuō leอย่าเร่งสิ มีใครเขามาเร่งคนอึบ้าง ไม่ต้องพูด ๆ
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè shì yǒu shēng yǐ lái dì yī cì yǒu rén gēn wǒ wò shǒu(นี่เป็นครั้งแรกตั้งแต่ฉันเกิดมา) (ที่ได้จับมือกับคนอื่น)
HSK 2
0:03s
gēn shuí shuō huà ne zhōu lǎo shī wǒ men bān bān zhǔ rènคุยกับใครอยู่เหรอ อาจารย์โจวค่ะ อาจารย์ประจำชั้นของเรา
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ bú shì yīng gāi zài qìng zhōu ma zǎ lái zhè ér le neเธอน่าจะอยู่ชิ่งโจวไม่ใช่เหรอ ทำไมถึงมาที่นี่ล่ะ
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men xiàn zài ya yā lì lǎo dà le wǎng shàng dōu chuán fēng leตอนนี้พวกเราน่ะ กดดันน่าดูเลยละ ในเน็ตลือกันสนั่นเลย