วิธีใช้ "小棉袄回来了" (xiǎo mián ǎo huí lái le) ในบทสนทนาภาษาจีน
小棉袄回来了
เสื้อนวมน้อยกลับมาแล้ว [*คำเปรียบหมายถึงลูกสาวสุดที่รัก]
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:56
nǐ men liǎ lèng zhe gàn má gǎn jǐn shōu shí
你们俩愣着干吗 赶紧收拾
“พวกแกมัวเหม่ออะไรกันอยู่ล่ะ รีบไปเก็บของ”
LINE 0238:04
PLAYING SCENExiǎo小
mián棉
ǎo袄
huí回
lái来
le了
“เสื้อนวมน้อยกลับมาแล้ว [*คำเปรียบหมายถึงลูกสาวสุดที่รัก]”
LINE 0338:17
wāng汪
kē科
zhǎng长
“หัวหน้าฝ่ายวัง”
Show Information