วิธีใช้ "另起炉灶 也算合理" (lìng qǐ lú zào yě suàn hé lǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
另起炉灶 也算合理
lìng qǐ lú zào yě suàn hé lǐ
สร้างตัวขึ้นมาใหม่ ก็ถือว่าสมเหตุสมผล
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
6:19
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他利用了之前积累的人脉和资源 | tā lì yòng le zhī qián jī lěi de rén mài hé zī yuán | เขาใช้เส้นสายและทรัพยากรที่เคยสะสมไว้ |
| 2▶ | 另起炉灶 也算合理 | lìng qǐ lú zào yě suàn hé lǐ | สร้างตัวขึ้นมาใหม่ ก็ถือว่าสมเหตุสมผล |
| 3 | 心腹 | xīn fù | คนสนิทเหรอ |
More Clips From Episode
Total 54 clips (Page 1 of 3)
HSK 7
0:03s
wǒ méi yǒu yǒng qì jiē shòu fǎ lǜ de zhì cáiผมไม่มีความกล้าพอที่จะยอมรับการลงโทษตามกฎหมาย

HSK 7
0:03s
gèng bù zhī dào gāi rú hé miàn duì céng jīng de zhàn yǒu menยิ่งไม่รู้ว่าจะเผชิญหน้า กับเพื่อนทหารในอดีตยังไง

HSK 7
0:03s
wǒ jìng rán gǎn jué dào qián suǒ wèi yǒu de qīng sōngผมกลับรู้สึกโล่งใจอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน

HSK 6
0:03s
shì shí hòu bǎ zhēn xiàng gōng zhī yú zhòng leถึงเวลาที่ต้องเปิดเผยความจริงให้ทุกคนรู้แล้ว

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
kàn kàn hái néng bù néng fā xiàn shén me xīn de xiàn suǒดูว่าพอจะหาเบาะแสใหม่อะไรได้อีกไหม

HSK 7
0:03s
wèi le hé mǎ dé róng qiǎng shēng yì yī shǒu cè huà shí shī deเพื่อแย่งธุรกิจกับหม่าเต๋อหรง จึงวางแผนและลงมือเองทั้งหมด

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
zěn me néng gěi dào tā zhè me yōu wò de shēng huóจะสามารถให้ชีวิตที่สุขสบายขนาดนั้นกับเขาได้ยังไง

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
rú guǒ tā yào shì zì shā de huà tā bú huì ràng wǒ ná zhè xiē aถ้าเขาจะฆ่าตัวตายจริง ๆ เขาไม่ให้ฉันเอาของพวกนี้ไปหรอกค่ะ

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
yào bù zán men jīn tiān xiān dào zhè ba nǐ men xiān qù zhào gù yī xià xiǎo wǔงั้นวันนี้พอแค่นี้ก่อนแล้วกันนะ พวกคุณไปดูแลเสี่ยวอู่ก่อน

HSK 7
0:03s
nǎ yǒu ān quán yǐn huàn tā bǐ shéi dōu qīng chǔตรงไหนมีจุดเสี่ยงด้านความปลอดภัย เขารู้ดีกว่าใคร

HSK 3
0:03s
wǒ jìn qù le zuì dà de shòu yì zhě yīng gāi shì shuí neถ้าข้าติดคุกไป คนที่ได้ประโยชน์สูงสุดควรจะเป็นใครกันนะ

HSK 5
0:03s
gēn jí hǎi jí tuán tán le gè xiàng mù tán le yī yèคุยโปรเจกต์กับจี๋ไห่กรุ๊ป คุยกันทั้งคืนเลย

HSK 5
0:03s
gēn jí hǎi jí tuán tán le gè xiàng mù tán le yī yèคุยโปรเจกต์กับจี๋ไห่กรุ๊ป คุยกันทั้งคืนเลย

HSK 5
0:03s
wǒ men méi yǒu zhèng jù zhèng míng zhè yī qiè shì hóu jūn zuò de yaเราไม่มีหลักฐานพิสูจน์ว่า เรื่องทั้งหมดนี้เป็นฝีมือของโหวจวินนี่คะ

HSK 3
0:03s