วิธีใช้ "我就是开个玩笑 至于这么认真吗 至于" (wǒ jiù shì kāi gè wán xiào zhì yú zhè me rèn zhēn ma zhì yú) ในบทสนทนาภาษาจีน
我就是开个玩笑 至于这么认真吗 至于
ฉันแค่ล้อเล่น จำเป็นต้องจริงจังขนาดนี้ไหม จำเป็น
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:24
zhè这
me么
shuō说
nǐ你
chéng承
rèn认
nǐ你
zào造
yáo谣
le了
“แบบนี้แปลว่านายยอมรับว่าคุณใส่ร้ายใช่ไหม”
LINE 0213:28
PLAYING SCENEwǒ jiù shì kāi gè wán xiào zhì yú zhè me rèn zhēn ma zhì yú
我就是开个玩笑 至于这么认真吗 至于
“ฉันแค่ล้อเล่น จำเป็นต้องจริงจังขนาดนี้ไหม จำเป็น”
LINE 0313:32
nǐ kāi wǒ wán xiào méi guān xì dàn shì nǐ kāi zhào méi de wán xiào bù xíng
你开我玩笑没关系 但是你开赵玫的玩笑 不行
“นายจะล้อเล่นกับฉันไม่เป็นไร แต่นายล้อเล่นกับจ้าวเหมย ไม่ได้”
Show Information