วิธีใช้ "飞檐走壁" (fēi yán zǒu bì) ในบทสนทนาภาษาจีน
飞檐走壁
กระโดดข้ามกำแพง ปีนหลังคาได้
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:26
kě可
yǐ以
qiáng强
shēn身
jiàn健
tǐ体
“สามารถเสริมสร้างความแข็งแกร่งของร่างกายได้”
LINE 0210:29
PLAYING SCENEfēi飞
yán檐
zǒu走
bì壁
“กระโดดข้ามกำแพง ปีนหลังคาได้”
LINE 0310:33
kě wǒ tīng xià rén men shuō le nǐ shì yīn wèi dǎ bù guò bié rén hài pà
可我听下人们说了 你是因为打不过别人害怕
“แต่ข้าได้ยินจากคนรับใช้ว่า ท่านหนีมาอยู่บ้านข้า เพราะสู้คนอื่นไม่ได้ต่างหาก”
Show Information