วิธีใช้ "我可不管了 谁啊" (wǒ kě bù guǎn le shuí a) ในบทสนทนาภาษาจีน
我可不管了 谁啊
ฉันจะไม่ยุ่งแล้วนะคะ ใครน่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
13:51
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 两位老板 那可就说好了啊 以后你们的事情 | liǎng wèi lǎo bǎn nà kě jiù shuō hǎo le a yǐ hòu nǐ men de shì qíng | เถ้าแก่ทั้งสองท่าน ตกลงกันตามนี้นะคะ วันหลังเรื่องของพวกคุณ |
| 2▶ | 我可不管了 谁啊 | wǒ kě bù guǎn le shuí a | ฉันจะไม่ยุ่งแล้วนะคะ ใครน่ะ |
| 3 | 听着有点耳熟 多亲多近了 | tīng zhe yǒu diǎn ěr shú duō qīn duō jìn le | ฟังดูคุ้นหูจังเลย สนิทสนมกันซะขนาดนั้น |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 4 of 8)
HSK 4
0:03s
nǐ zhè kāi le chāo shì kě jiù là xià le jiāng lái kě bié hòu huǐหลานมามัวเปิดร้านขายของชำ ก็อดตามเขาไปเลยน่ะสิ ระวังอนาคตจะมาเสียใจทีหลังนะ
HSK 5
0:03s
bù hòu huǐ kāi wán jù chǎng wǒ yě néng zhù yī bì zhī lìไม่เสียใจหรอกค่ะ โรงงานของเล่นน่ะ ฉันก็พอจะช่วยเหลือได้เหมือนกันนะคะ
HSK 7
0:03s
liǎng biān nǐ dōu bù dān wù yè xiào hái zhēn shì méi bái shàngควบสองทางไม่ให้เสียโอกาสเลยนะ ไม่เสียแรงที่ไปเรียนภาคค่ำมาจริง ๆ
HSK 7
0:03s
dàn tā shuō zì jǐ lǎo le jué shǎo fēi děi dǐng hòu bàn yèแต่ตาบอกว่าตัวเองแก่แล้ว นอนน้อย ดึงดันจะรับกะดึกให้ได้
HSK 5
0:03s
zhàng hái suàn dé tǐng míng bái cóng bù chū cuòแล้วตาก็คิดบัญชีได้เป๊ะมากด้วย ไม่เคยพลาดเลยสักครั้ง
HSK 7
0:03s
dào yě suàn xiào shùn bú shì tā méi míng zhe chōuก็ถือว่ามีความกตัญญูดีนะ ไม่ใช่นะคะ ตาไม่ได้สูบแบบเปิดเผยน่ะค่ะ
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ gāng gāng gàn le bàn gè yuè nà hái méi dé fā gōng zī leiฉันเพิ่งจะทำงานมาได้ครึ่งเดือน เงินเดือนก็ยังไม่ได้เลย
HSK 5
0:03s
wǒ lǐ huò bù kě néng chū cuò de nà chōu le jiù chōu leฉันจัดของไม่มีทางพลาดหรอกนะคะ คือ... สูบก็คือสูบนั่นแหละ
HSK 7
0:03s
wǒ fù bù qǐ zhè ge zé rèn nín hái shì huí shén xiān dǐng baฉันรับผิดชอบไม่ไหวหรอก คุณกลับเสินเซียนติ่งไปเถอะ
HSK 4
0:03s
zhè ge jiù shì sān bāo yān de qián yī fēn dōu bù shǎo nǐ shù yī xiàนี่ไงเงินค่าบุหรี่สามซอง ไม่ขาดไปสักแดงเดียว ลองนับดูสิ
HSK 5
0:03s
bié shēng qì tā xiǎo yí wǒ yǐ hòu jué duì bù gǎn lóuอย่าโกรธเลยนะ น้าของหลาน วันหลังฉันไม่กล้าทำแบบนี้อีกแล้ว
HSK 7
0:03s