วิธีใช้ "姐 水管爆了" (jiě shuǐ guǎn bào le) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 106 clips (Page 5 of 6)

HSK 5

0:03s

有事你随时告诉我

yǒu shì nǐ suí shí gào sù wǒมีอะไรก็บอกฉันได้ตลอดเลยนะ

你H1随时H5告诉H2我H1

HSK 5

0:03s

项目还没谈定 就先过来看看

xiàng mù hái méi tán dìng jiù xiān guò lái kàn kànโปรเจกต์ยังไม่ได้ข้อสรุป ก็เลยมาดูก่อน

项目H5还H1就H2先H3过来H2

HSK 7

0:03s

咱多拍点素材回去 你到时候多帮我看看构图呗

zán duō pāi diǎn sù cái huí qù nǐ dào shí hòu duō bāng wǒ kàn kàn gòu tú beiเราถ่ายฟุตเทจกลับไปเยอะ ๆ ถึงตอนนั้นเธอช่วยฉันดูองค์ประกอบภาพหน่อยสิ

多H1拍H4素材H7回去H2你H1帮H2我H1

HSK 7

0:03s

咱俩上次去完宗地以后 我发现你那个审美绝了

zán liǎ shàng cì qù wán zōng dì yǐ hòu wǒ fā xiàn nǐ nà ge shěn měi jué leคราวก่อนที่เราไปไซต์งานกลับมา ฉันพบว่ารสนิยมเธอนี่สุดยอดเลย

俩H4去H1完H2以后H3我H1发现H3你H1那个H1审美H6绝H7了H1

HSK 3

0:03s

待会儿咱们有空儿的话 也去看一看 没准能找一找

dài huì er zán men yǒu kòng er de huà yě qù kàn yī kàn méi zhǔn néng zhǎo yī zhǎoเดี๋ยวถ้าเรามีเวลา ก็ไปดูกันหน่อย ไม่แน่อาจจะหาเจอ

咱们H3有H1的话H3也H1去H1看H1一H1能H1找H1

HSK 5

0:03s

他设计了 这个还得奖了 你知道吧

tā shè jì le zhè ge hái dé jiǎng le nǐ zhī dào baเขาเป็นคนออกแบบ อันนี้ได้รางวัลด้วยนะเธอรู้ไหม

他H1设计H5了H1这个H1还H1你H1知道H1吧H1

HSK 4

0:03s

咋样 还可以啊 肯定可以啊 不是不是

zǎ yàng hái kě yǐ a kěn dìng kě yǐ a bú shì bú shìเป็นไงบ้าง ก็ใช้ได้นะ ต้องได้อยู่แล้วสิ ไม่ใช่ ๆ

还H1可以H1啊H2肯定H4

HSK 4

0:03s

这儿没对上 重点要在前面 你都对到后面去了

zhè ér méi duì shàng zhòng diǎn yào zài qián miàn nǐ dōu duì dào hòu miàn qù leตรงนี้ไม่โฟกัส จุดสำคัญต้องอยู่ข้างหน้า คุณไปโฟกัสข้างหลังหมดเลย

这儿H1重点H4要H1在H1前面H2你H1都H1对H1到H1后面H2去H1了H1

HSK 3

0:03s

你这焦距对得不对 你得选这个

nǐ zhè jiāo jù duì dé bú duì nǐ dé xuǎn zhè geคุณปรับโฟกัสไม่ถูก ต้องเลือกอันนี้

你H1这H1对H1得H2选H3这个H1

HSK 3

0:03s

刚才在会议上 我不是说你找的供货商不好

gāng cái zài huì yì shàng wǒ bú shì shuō nǐ zhǎo de gōng huò shāng bù hǎoเมื่อกี้ในที่ประชุม ผมไม่ได้บอกว่าซัปพลายเออร์ที่คุณหามาไม่ดี

刚才H3在H1会议H3上H1我H1说H1你H1找H1的H1

HSK 3

0:03s

你刚刚在车里就想说这个啊

nǐ gāng gāng zài chē lǐ jiù xiǎng shuō zhè ge aเมื่อกี้ในรถคุณอยากจะพูดเรื่องนี้สินะคะ

你H1刚刚H3在H1车H1里H1就H2想H1说H1这个H1啊H2

HSK 3

0:03s

那 来公园也不是为了工作

nà lái gōng yuán yě bú shì wèi le gōng zuòงั้น ที่มาสวนสาธารณะ ก็ไม่ใช่เพราะเรื่องงานสินะคะ

那H1来H1公园H3也H1为了H3工作H1

HSK 5

0:03s

我不会因为对手的美言几句 就扬扬得意

wǒ bú huì yīn wèi duì shǒu de měi yán jǐ jù jiù yáng yáng dé yìฉันไม่ดีอกดีใจเพราะแค่คู่แข่ง เยินยอไม่กี่คำหรอกค่ะ

我H1因为H2对手H5的H1就H2

HSK 5

0:03s

更不会因为老板指出我的错误 就耿耿于怀

gèng bú huì yīn wèi lǎo bǎn zhǐ chū wǒ de cuò wù jiù gěng gěng yú huáiยิ่งไม่เอาเรื่องที่เจ้านาย ชี้ให้เห็นความผิดของฉัน มาผูกใจเจ็บด้วย

更H3因为H2老板H5指出H4我H1的H1错误H4就H2

HSK 3

0:03s

我只是 有点担心老赵

wǒ zhǐ shì yǒu diǎn dān xīn lǎo zhàoฉันแค่ เป็นห่วงเหล่าจ้าวนิดหน่อย

我H1只是H3担心H3

HSK 4

0:03s

要是实在不放心的话

yào shì shí zài bù fàng xīn de huàถ้าไม่วางใจจริง ๆ

要是H4实在H4不H1放心H3的话H3

HSK 4

0:03s

我一会儿送你去咖啡店 给你放半天假

wǒ yī huì er sòng nǐ qù kā fēi diàn gěi nǐ fàng bàn tiān jiǎเดี๋ยวผมไปส่งคุณที่ร้านกาแฟ ให้คุณหยุดครึ่งวัน

我H1一会儿H2送H2你H1去H1给H1放H3半天H3假H4

HSK 5

0:03s

不用 她说今天想一个人静一静

bù yòng tā shuō jīn tiān xiǎng yí gè rén jìng yī jìngไม่ต้องค่ะ เธอบอกว่าวันนี้อยากอยู่เงียบ ๆ คนเดียว

不用H3她H1说H1今天H1想H1人H1静H5一H1

HSK 3

0:03s

我想 她自己心里有数

wǒ xiǎng tā zì jǐ xīn lǐ yǒu shùผมคิดว่า เธอรู้อยู่แก่ใจว่าต้องทำอะไร

我H1想H1她H1自己H2心里H3

HSK 4

0:03s

主意正 胆子大

zhǔ yì zhèng dǎn zi dàมีความคิดของตัวเอง ใจกล้า

主意H4正H2大H1

PreviousNext