วิธีใช้ "主意正 胆子大" (zhǔ yì zhèng dǎn zi dà) ในบทสนทนาภาษาจีน
主意正 胆子大
มีความคิดของตัวเอง ใจกล้า
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
34:53
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 她这个人 | tā zhè ge rén | เธอคนนี้ |
| 2▶ | 主意正 胆子大 | zhǔ yì zhèng dǎn zi dà | มีความคิดของตัวเอง ใจกล้า |
| 3 | 总说有情饮水饱 有爱有能力 | zǒng shuō yǒu qíng yǐn shuǐ bǎo yǒu ài yǒu néng lì | ชอบพูดว่ามีความรักแค่ดื่มน้ำก็อิ่ม มีความรักก็จะมีความสามารถ |
More Clips From Episode
Total 106 clips (Page 5 of 6)
HSK 7
0:03s
chú le lüè biǎo yí hàn zhī wài jiù méi yǒu shén me xīn zhāo shù le maนอกจากแสดงความเสียดายเล็กน้อย ไม่มีวิธีใหม่อื่นแล้วเหรอ
HSK 5
0:03s
xiàng mù hái méi tán dìng jiù xiān guò lái kàn kànโปรเจกต์ยังไม่ได้ข้อสรุป ก็เลยมาดูก่อน
HSK 7
0:03s
zán duō pāi diǎn sù cái huí qù nǐ dào shí hòu duō bāng wǒ kàn kàn gòu tú beiเราถ่ายฟุตเทจกลับไปเยอะ ๆ ถึงตอนนั้นเธอช่วยฉันดูองค์ประกอบภาพหน่อยสิ
HSK 7
0:03s
zán liǎ shàng cì qù wán zōng dì yǐ hòu wǒ fā xiàn nǐ nà ge shěn měi jué leคราวก่อนที่เราไปไซต์งานกลับมา ฉันพบว่ารสนิยมเธอนี่สุดยอดเลย
HSK 3
0:03s
dài huì er zán men yǒu kòng er de huà yě qù kàn yī kàn méi zhǔn néng zhǎo yī zhǎoเดี๋ยวถ้าเรามีเวลา ก็ไปดูกันหน่อย ไม่แน่อาจจะหาเจอ
HSK 5
0:03s
tā shè jì le zhè ge hái dé jiǎng le nǐ zhī dào baเขาเป็นคนออกแบบ อันนี้ได้รางวัลด้วยนะเธอรู้ไหม
HSK 4
0:03s
zǎ yàng hái kě yǐ a kěn dìng kě yǐ a bú shì bú shìเป็นไงบ้าง ก็ใช้ได้นะ ต้องได้อยู่แล้วสิ ไม่ใช่ ๆ
HSK 4
0:03s
zhè ér méi duì shàng zhòng diǎn yào zài qián miàn nǐ dōu duì dào hòu miàn qù leตรงนี้ไม่โฟกัส จุดสำคัญต้องอยู่ข้างหน้า คุณไปโฟกัสข้างหลังหมดเลย
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
gāng cái zài huì yì shàng wǒ bú shì shuō nǐ zhǎo de gōng huò shāng bù hǎoเมื่อกี้ในที่ประชุม ผมไม่ได้บอกว่าซัปพลายเออร์ที่คุณหามาไม่ดี
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
nà lái gōng yuán yě bú shì wèi le gōng zuòงั้น ที่มาสวนสาธารณะ ก็ไม่ใช่เพราะเรื่องงานสินะคะ
HSK 5
0:03s
wǒ bú huì yīn wèi duì shǒu de měi yán jǐ jù jiù yáng yáng dé yìฉันไม่ดีอกดีใจเพราะแค่คู่แข่ง เยินยอไม่กี่คำหรอกค่ะ
HSK 5
0:03s
gèng bú huì yīn wèi lǎo bǎn zhǐ chū wǒ de cuò wù jiù gěng gěng yú huáiยิ่งไม่เอาเรื่องที่เจ้านาย ชี้ให้เห็นความผิดของฉัน มาผูกใจเจ็บด้วย
HSK 4
0:03s
wǒ yī huì er sòng nǐ qù kā fēi diàn gěi nǐ fàng bàn tiān jiǎเดี๋ยวผมไปส่งคุณที่ร้านกาแฟ ให้คุณหยุดครึ่งวัน
HSK 5
0:03s
bù yòng tā shuō jīn tiān xiǎng yí gè rén jìng yī jìngไม่ต้องค่ะ เธอบอกว่าวันนี้อยากอยู่เงียบ ๆ คนเดียว
