วิธีใช้ "不宜将动静闹太大 胡闹" (bù yí jiāng dòng jìng nào tài dà hú nào) ในบทสนทนาภาษาจีน
不宜将动静闹太大 胡闹
ไม่ควรทำให้เป็นเรื่องใหญ่โต เหลวไหล
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:27
kuàng qiě cǐ shì zhǔ móu wèi míng fù wáng yì wú dà ài
况且此事主谋未明 父王亦无大碍
“อีกทั้งยังไม่รู้ตัวผู้บงการเรื่องนี้ เสด็จพ่อก็ไม่เป็นอะไรมาก”
LINE 0224:31
PLAYING SCENEbù yí jiāng dòng jìng nào tài dà hú nào
不宜将动静闹太大 胡闹
“ไม่ควรทำให้เป็นเรื่องใหญ่โต เหลวไหล”
LINE 0324:33
wǒ yǔ nǐ fù wáng zài zhàn chǎng bìng jiān shā dí zhī shí hái méi yǒu nǐ ne
我与你父王在战场并肩杀敌之时 还没有你呢
“ตอนที่ข้ากับเสด็จพ่อเจ้าร่วมรบในสนามรบ เจ้ายังไม่เกิดด้วยซ้ำ”
Show Information