วิธีใช้ "这就不错了" (zhè jiù bù cuò le) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 94 clips (Page 2 of 5)

HSK 4

0:03s

我永远拿你们 当一家人

wǒ yǒng yuǎn ná nǐ men dāng yī jiā rénผมเห็นพวกพี่ เป็นครอบครัวเดียวกันเสมอ

HSK 6

0:03s

可你扪心自问 你算是一个好丈夫 好爸爸吗

kě nǐ mén xīn zì wèn nǐ suàn shì yí gè hǎo zhàng fū hǎo bà bà maแต่นายลองถามใจตัวเองดู ว่านายเป็นสามีที่ดี เป็นพ่อที่ดีไหม

HSK 3

0:03s

我现在想得 非常清楚了 你不用回答我

wǒ xiàn zài xiǎng dé fēi cháng qīng chǔ le nǐ bù yòng huí dá wǒตอนนี้ผมคิด ชัดเจนแล้ว นายไม่ต้องตอบฉัน

HSK 6

0:03s

白菊是有心结 犯轴 但你认识她的时候

bái jú shì yǒu xīn jié fàn zhóu dàn nǐ rèn shí tā de shí hòuไป๋จวี๋มีปมในใจ หัวแข็ง แต่ตอนที่นายรู้จักเขา

HSK 3

0:03s

她自己带着孩子 你在外头 天南地北地跑新闻

tā zì jǐ dài zhe hái zi nǐ zài wài tou tiān nán dì běi dì pǎo xīn wénเขาเลี้ยงลูกคนเดียว ส่วนนายอยู่ข้างนอก เดินทางไปทำข่าวทั่วประเทศ

HSK 3

0:03s

我非常爱白菊 一直都爱

wǒ fēi cháng ài bái jú yì zhí dōu àiผมรักไป๋จวี๋มาก รักมาตลอด

HSK 5

0:03s

当时离婚 也不是我提的 你不用跟我解释

dāng shí lí hūn yě bú shì wǒ tí de nǐ bù yòng gēn wǒ jiě shìตอนที่หย่ากัน ผมก็ไม่ได้เป็นคนขอ นายไม่ต้องมาอธิบายกับฉัน

HSK 5

0:03s

但我觉得在感情当中 互相亏欠 也不算什么错

dàn wǒ jué de zài gǎn qíng dāng zhōng hù xiāng kuī qiàn yě bù suàn shén me cuòแต่ผมว่าในเรื่องของความสัมพันธ์ การติดค้างกันไปมา ก็ไม่ได้ถือว่าผิดอะไร

HSK 7

0:03s

只要两个人心甘情愿 其他人 其实没什么立场

zhǐ yào liǎng gè rén xīn gān qíng yuàn qí tā rén qí shí méi shén me lì chǎngขอแค่คนสองคนเต็มใจ คนอื่น ก็ไม่มีสิทธิ์

HSK 5

0:03s

你什么意思呀 我什么意思你知道

nǐ shén me yì si ya wǒ shén me yì si nǐ zhī dàoนายหมายความว่ายังไง ผมหมายความว่ายังไงคุณรู้อยู่แก่ใจ

HSK 4

0:03s

说好了 你要陪我坐跳楼机啊

shuō hǎo le nǐ yào péi wǒ zuò tiào lóu jī aสัญญาแล้วนี่ว่า พ่อจะเล่นดร็อปทาวเวอร์เป็นเพื่อนหนู

HSK 4

0:03s

你们俩加起来 能有十岁吗

nǐ men liǎ jiā qǐ lái néng yǒu shí suì maนับอายุทั้งสองคนรวมกัน ถึงสิบขวบไหมเนี่ย

HSK 2

0:03s

你这水果 不是给我准备的吧

nǐ zhè shuǐ guǒ bú shì gěi wǒ zhǔn bèi de baผลไม้พวกนี้ ไม่ได้เตรียมให้หนูใช่ไหม

HSK 4

0:03s

怎么不是给你准备的 你看后排这一兜子零食

zěn me bú shì gěi nǐ zhǔn bèi de nǐ kàn hòu pái zhè yī dōu zi líng shíทำไมจะไม่เตรียมให้ลูกล่ะ ดูขนมถุงเบ้อเร่อที่เบาะหลังสิ

HSK 5

0:03s

是我发现的 凭什么不让我们进去 现场正在勘察

shì wǒ fā xiàn de píng shén me bù ràng wǒ men jìn qù xiàn chǎng zhèng zài kān cháผมเป็นคนพบนะ ทำไมไม่ให้พวกเราเข้าไป กำลังตรวจสอบที่เกิดเหตุ

HSK 6

0:03s

请你配合我们工作 我们配合呀 让我们进去看看嘛

qǐng nǐ pèi hé wǒ men gōng zuò wǒ men pèi hé ya ràng wǒ men jìn qù kàn kàn maโปรดให้ความร่วมมือด้วยครับ พวกเราให้ความร่วมมือ ให้พวกเราเข้าไปดูหน่อย

HSK 2

0:03s

他给我们显摆过的

tā gěi wǒ men xiǎn bǎi guò deเขาเคยเอามาอวดพวกเรา

HSK 5

0:03s

我一眼就认出来了

wǒ yī yǎn jiù rèn chū lái leฉันเห็นแวบเดียวก็จำได้ทันที

HSK 3

0:03s

这个好看 你应该送我这个

zhè ge hǎo kàn nǐ yīng gāi sòng wǒ zhè geมีดนี่สวย คุณควรให้ฉันนะ

HSK 2

0:03s

这不就跟 多杰的失踪案 对上了吗

zhè bù jiù gēn duō jié de shī zōng àn duì shàng le maนี่มันก็ตรงกับ [เซี่ยหยาง หัวหน้าหน่วยสืบสวน สถานีตำรวจเมืองเทียนตัว] คดีการหายตัวไปของตัวเจี๋ย พอดีเลยไม่ใช่เหรอ

PreviousNext