Name: Chinese dialogue snippet: "搞什么鬼呀 他发的这是什么呀" (gǎo shén me guǐ ya tā fā de zhè shì shén me ya)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "搞什么鬼呀 他发的这是什么呀" (gǎo shén me guǐ ya tā fā de zhè shì shén me ya). Localized translation: "ทำบ้าอะไรเนี่ย ที่เขาส่งมานี่มันอะไรกัน", vocabulary HSK categorization included.

gǎo搞shén什me么guǐ鬼ya呀 tā他fā发de的zhè这shì是shén什me么ya呀

ทำบ้าอะไรเนี่ย ที่เขาส่งมานี่มันอะไรกัน

HSK Vocabulary

搞H5 什么H1 鬼H7 呀H5 他H1 发H3 的H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E22

Clip Timestamp

1:36

TMDB ID

261676

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	来跳舞	lái tiào wǔ	มาเต้นสิ
2▶	搞什么鬼呀他发的这是什么呀	gǎo shén me guǐ ya tā fā de zhè shì shén me ya	ทำบ้าอะไรเนี่ย ที่เขาส่งมานี่มันอะไรกัน
3	咱们这边都准备好了吧	zán men zhè biān dōu zhǔn bèi hǎo le ba	ฝั่งเราเตรียมพร้อมหมดแล้วใช่ไหม