วิธีใช้ "那味就更绝了我告诉你 确实是" (nà wèi jiù gèng jué le wǒ gào sù nǐ què shí shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
那味就更绝了我告诉你 确实是
รสชาตินะ เด็ดกว่านี้แน่ บอกเลย จริง ๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
33:35
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我告诉你啊 要是再过几天 等那咸味再进去点 | wǒ gào sù nǐ a yào shì zài guò jǐ tiān děng nà xián wèi zài jìn qù diǎn | ผมบอกคุณนะ ถ้ารออีกสักสองสามวัน ให้รสเค็มซึมเข้าไปอีกหน่อย |
| 2▶ | 那味就更绝了我告诉你 确实是 | nà wèi jiù gèng jué le wǒ gào sù nǐ què shí shì | รสชาตินะ เด็ดกว่านี้แน่ บอกเลย จริง ๆ |
| 3 | 淡了点 稍微淡了一点点 | dàn le diǎn shāo wēi dàn le yì diǎn diǎn | จืดไปหน่อย จืดไปนิดเดียว |
More Clips From Episode
Total 64 clips (Page 1 of 4)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ bāng wǒ zhǔ gè pào miàn wǒ jiù néng hǎo shòu hěn duōนายช่วยต้มบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปให้ฉันหน่อยสิ ฉันจะรู้สึกดีขึ้นเยอะ
HSK 5
0:03s
wǒ hěn xián shì bú shì a nǐ bàn yè pǎo wǒ jiā wǒ huán gěi nǐ zhǔ pào miànฉันว่างนักหรือไง นายมาบ้านฉันตอนดึก ฉันยังต้องต้มบะหมี่ให้นายอีก
HSK 4
0:03s
diǎn diǎn chī de hē de zán liǎ liáo huì er tiānสั่งของกินของดื่มแล้วเราสองคนคุยกันสักพัก
HSK 7
0:03s
nǐ zhè niú ròu bǐng xiàn ér duō ròu xiāng de zài gěi wǒ lái yí gè beiเครปเนื้อวัวของนายนี่ไส้เยอะอร่อยจริง ๆ เอาให้อีกอันสิ
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
dōu néng gòu hú shuō bā dào bù dìng biān chū shén me huā yàng lái neสามารถพูดจาเหลวไหลได้หมด ไม่รู้จะแต่งเรื่องอะไรขึ้นมาบ้าง
HSK 3
0:03s
hǎo zhǎng shí jiān méi rén jiào wǒ zhāng xiān shēng leนานมากแล้วที่ไม่มีใครเรียกผมว่าคุณจาง
HSK 5
0:03s
rú guǒ jué de jià gé hé shì suí shí kě yǐ huànถ้ารู้สึกราคาสมเหตุสมผล จะเปลี่ยนเมื่อไหร่ก็ได้
HSK 5
0:03s
nǐ kě shì pài chū suǒ de lǎo shú rén le zì jǐ xīn lǐ méi diǎn shùคุณเป็นคนคุ้นหน้าคุ้นตาของสถานีตำรวจ ไม่รู้แก่ใจบ้างเลยหรือไง