วิธีใช้ "我是书记 还是我说" (wǒ shì shū jì hái shì wǒ shuō) ในบทสนทนาภาษาจีน
我是书记 还是我说
wǒ shì shū jì hái shì wǒ shuō
ผมเป็นเลขา ผมพูดเอง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
38:06
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你们两个不要抢了 | nǐ men liǎng gè bú yào qiǎng le | พวกคุณไม่ต้องแย่งกันแล้ว |
| 2▶ | 我是书记 还是我说 | wǒ shì shū jì hái shì wǒ shuō | ผมเป็นเลขา ผมพูดเอง |
| 3 | 你们两个是主要领导 | nǐ men liǎng gè shì zhǔ yào lǐng dǎo | พวกคุณเป็นผู้นำคนสำคัญ |
More Clips From Episode
Total 158 clips (Page 1 of 8)
HSK 5
0:03s
wǒ bù zǒu ā bà huì dǎ wǒ de tā dǎ nǐ wǒ jiù dǎngฉันไม่ไป พ่อตีฉันแน่ ถ้าเขาตีนาย ฉันจะบังให้เอง

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
zhè tiáo hé lí zhè ér bù yuǎn wǒ men qù nà ér zhǎo yī xiàแม่น้ำสายนี้ อยู่ไม่ไกลจากตรงนี้ เราไปหาแถวนั้นดู

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
qián dōu ràng lǎo bǎn zhēng qù le wǒ jiù cáng le jǐ kē shā jīnเงินก็เข้ากระเป๋าเถ้าแก่ ผมแค่แอบซ่อนผงทองไว้นิดหน่อย

HSK 6
0:03s
tā dǎ dé guò wǒ yí gè dǎ bù guò wǒ men yī qún maเขาจัดการผมได้ แต่จัดการคนทั้งกลุ่มไม่ได้หรอก

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s
zài zhè ér jiù méi jiàn guò lǎo shí rén kàn shén me neอยู่ที่นี่น่ะ ยังไม่เคยเจอคนซื่อเลย มองอะไรน่ะ

HSK 2
0:03s
dōu bié dòng nǐ men gàn shén me gē nǐ gàn shén me dà gēหยุดนะ พวกคุณจะทำอะไรน่ะ พี่ คุณทำอะไรน่ะ พี่ชาย

HSK 6
0:03s
gè wèi dà gē gè wèi dà gē zěn me le nǐ zhè ge wá bù dì dào aพี่ชาย ๆ เกิดอะไรขึ้นเหรอครับ เด็กคนนี้ไม่จริงใจเลย

HSK 2
0:03s
chē shàng yǒu chī de bù gēn gē men fēn yī fēn jiù shì aบนรถมีของกิน ก็ไม่รู้จักเอามาแบ่งพวกฉัน นั่นสิ

HSK 3
0:03s
wǒ men hái yào qù zhǎo rén zhēn fēn bù liǎo gē nà bù xíngเราต้องไปตามหาคนต่อ แบ่งไม่ได้จริง ๆ ครับพี่ ไม่ได้หรอก

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s
bié dòng xún shān duì lái le xún shān duì lái le xún shān duì lái leอย่าขยับ หน่วยลาดตระเวนภูเขามาแล้ว หน่วยลาดตระเวนภูเขามาแล้ว หน่วยลาดตระเวนภูเขามาแล้ว

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s