วิธีใช้ "在队里待得 都快长毛了吧" (zài duì lǐ dài dé dōu kuài cháng máo le ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
在队里待得 都快长毛了吧
อยู่ที่หน่วยนาน รากจะงอกแล้วใช่ไหม
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
34:05
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我准备再都筛一遍 | wǒ zhǔn bèi zài dōu shāi yī biàn | พรุ่งนี้ฉันจะคัดกรองใหม่อีกรอบ |
| 2▶ | 在队里待得 都快长毛了吧 | zài duì lǐ dài dé dōu kuài cháng máo le ba | อยู่ที่หน่วยนาน รากจะงอกแล้วใช่ไหม |
| 3 | 明天开始跟着我 给我当司机 | míng tiān kāi shǐ gēn zhe wǒ gěi wǒ dāng sī jī | พรุ่งนี้ตามฉันมา มาเป็นคนขับรถให้ฉัน |
More Clips From Episode
Total 158 clips (Page 1 of 8)
HSK 5
0:03s
wǒ bù zǒu ā bà huì dǎ wǒ de tā dǎ nǐ wǒ jiù dǎngฉันไม่ไป พ่อตีฉันแน่ ถ้าเขาตีนาย ฉันจะบังให้เอง
HSK 3
0:03s
zhè tiáo hé lí zhè ér bù yuǎn wǒ men qù nà ér zhǎo yī xiàแม่น้ำสายนี้ อยู่ไม่ไกลจากตรงนี้ เราไปหาแถวนั้นดู
HSK 5
0:03s
qián dōu ràng lǎo bǎn zhēng qù le wǒ jiù cáng le jǐ kē shā jīnเงินก็เข้ากระเป๋าเถ้าแก่ ผมแค่แอบซ่อนผงทองไว้นิดหน่อย
HSK 6
0:03s
tā dǎ dé guò wǒ yí gè dǎ bù guò wǒ men yī qún maเขาจัดการผมได้ แต่จัดการคนทั้งกลุ่มไม่ได้หรอก
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
zài zhè ér jiù méi jiàn guò lǎo shí rén kàn shén me neอยู่ที่นี่น่ะ ยังไม่เคยเจอคนซื่อเลย มองอะไรน่ะ
HSK 2
0:03s
dōu bié dòng nǐ men gàn shén me gē nǐ gàn shén me dà gēหยุดนะ พวกคุณจะทำอะไรน่ะ พี่ คุณทำอะไรน่ะ พี่ชาย
HSK 6
0:03s
gè wèi dà gē gè wèi dà gē zěn me le nǐ zhè ge wá bù dì dào aพี่ชาย ๆ เกิดอะไรขึ้นเหรอครับ เด็กคนนี้ไม่จริงใจเลย
HSK 2
0:03s
chē shàng yǒu chī de bù gēn gē men fēn yī fēn jiù shì aบนรถมีของกิน ก็ไม่รู้จักเอามาแบ่งพวกฉัน นั่นสิ
HSK 3
0:03s
wǒ men hái yào qù zhǎo rén zhēn fēn bù liǎo gē nà bù xíngเราต้องไปตามหาคนต่อ แบ่งไม่ได้จริง ๆ ครับพี่ ไม่ได้หรอก
HSK 2
0:03s
bié dòng xún shān duì lái le xún shān duì lái le xún shān duì lái leอย่าขยับ หน่วยลาดตระเวนภูเขามาแล้ว หน่วยลาดตระเวนภูเขามาแล้ว หน่วยลาดตระเวนภูเขามาแล้ว
HSK 6
0:03s