วิธีใช้ "那就让咱二姨受累了啊" (nà jiù ràng zán èr yí shòu lěi le a) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 247 clips (Page 6 of 13)

HSK 5

0:03s

因为人的一生当中 最重要的就是学习

yīn wèi rén de yī shēng dāng zhōng zuì zhòng yào de jiù shì xué xíเพราะว่าในชีวิตของคนเราเนี่ย สิ่งที่สำคัญที่สุดก็คือการเรียนรู้นี่แหละ

因为H2人H1的H1一生H4当中H5最H2重要H3就H2是H1学习H1

HSK 6

0:03s

不跟你说 这么沉重的话题了

bù gēn nǐ shuō zhè me chén zhòng de huà tí leพ่อจะไม่พูด เรื่องที่มันเคร่งเครียดกับลูกแล้ว

不H1跟H2你H1说H1这么H2沉重H6的H1话题H5了H1

HSK 4

0:03s

既然你决定了不回来

jì rán nǐ jué dìng le bù huí láiในเมื่อลูกตัดสินใจแล้วว่าจะไม่กลับมา

既然H4你H1决定H3了H1不H1回来H2

HSK 4

0:03s

那就把腊肉和咸菜 给你寄一些过去 好吧

nà jiù bǎ là ròu hé xián cài gěi nǐ jì yī xiē guò qù hǎo baถ้างั้นเดี๋ยวพ่อจะส่งเนื้อแดดเดียวแล้วก็ผักกาดดอง ไปให้ลูกที่นั่นก็แล้วกันนะ ดีไหม

那H1就H2把H3给H1你H1寄H4一些H1好H1吧H1

HSK 5

0:03s

好啊 我都想念家

hǎo a wǒ dōu xiǎng niàn jiāดีค่ะ หนูคิดถึง

好H1啊H2我H1都H1想念H5家H1

HSK 6

0:03s

应该是我给您拜年

yīng gāi shì wǒ gěi nín bài niánหนูต่างหากที่ต้องเป็นฝ่ายอวยพรปีใหม่ให้คุณน่ะ

应该H3是H1我H1给H1您H1拜年H6

HSK 2

0:03s

我知道现在晚了 但是

wǒ zhī dào xiàn zài wǎn le dàn shìหนูรู้ว่าตอนนี้มันช้าไปหน่อย แต่ว่า

我H1知道H1现在H1晚H1了H1但是H2

HSK 4

0:03s

祝你们新年快乐

zhù nǐ men xīn nián kuài lèขอให้ทุกคนมีความสุขในวันปีใหม่

祝H4你们H1新年H3快乐H2

HSK 3

0:03s

新年快乐 恭喜发财 新年快乐 恭喜发财

xīn nián kuài lè gōng xǐ fā cái xīn nián kuài lè gōng xǐ fā cáiสวัสดีปีใหม่ ขอให้ร่ำรวยเงินทองนะ สวัสดีปีใหม่ ขอให้ร่ำรวยเงินทอง

新年H3快乐H2

HSK 5

0:03s

方小姐 你今天真的很漂亮

fāng xiǎo jiě nǐ jīn tiān zhēn de hěn piào liàngคุณหนูฟาง วันนี้คุณสวยมากจริง ๆ นะเนี่ย

方H5小姐H5你H1今天H1很H1漂亮H1

HSK 6

0:03s

黄老板就别说客气话了

huáng lǎo bǎn jiù bié shuō kè qì huà leเถ้าแก่หวังก็ไม่ต้องมาเกรงใจกันหรอกค่ะ

黄H6老板H5就H2说H1了H1

HSK 5

0:03s

那批货 方小姐你也赚了不少

nà pī huò fāng xiǎo jiě nǐ yě zhuàn le bù shǎoสินค้าลอตนั้น คุณหนูฟางคงจะทำกำไรไปได้ไม่น้อยเลยสินะ

那H1货H4方H5小姐H5你H1也H1赚H4了H1

HSK 5

0:03s

要不是你货款催得急 我还能赚得更多

yào bú shì nǐ huò kuǎn cuī dé jí wǒ hái néng zuàn de gèng duōถ้าไม่ใช่เพราะคุณมาเร่งรัดเอาเงินค่าสินค้าล่ะก็ ฉันก็คงจะทำกำไรได้มากกว่านี้อีกตั้งเยอะแน่ะ

要不是H5你H1催H5得H2急H3我H1还H1能H1赚H4更H3多H1

HSK 3

0:03s

在商言商 我也没办法

zài shāng yán shāng wǒ yě méi bàn fǎทำธุรกิจก็ต้องพูดกันเรื่องผลประโยชน์ ผมก็ไม่มีทางเลือกนี่

我H1也H1办法H3

HSK 6

0:03s

毕竟相互之间 还没有信任嘛

bì jìng xiāng hù zhī jiān hái méi yǒu xìn rèn maยังไงซะพวกเราสองคน ก็ยังไม่ได้มีความไว้เนื้อเชื่อใจกันมากพอเลยนี่

毕竟H5相互H4之间H4还H1信任H5嘛H6

HSK 5

0:03s

我今天请方小姐过来

wǒ jīn tiān qǐng fāng xiǎo jiě guò láiวันนี้ที่ผมเชิญคุณหนูฟางมา

我H1今天H1请H1方H5小姐H5过来H2

HSK 2

0:03s

是要跟你共商大计

shì yào gēn nǐ gòng shāng dà jìก็เพื่ออยากจะมาหารือเรื่องโปรเจกต์สำคัญกับคุณน่ะ

是H1要H1跟H2你H1

HSK 5

0:03s

这衣服设计得真不错

zhè yī fú shè jì dé zhēn bù cuòเสื้อผ้าพวกนี้ออกแบบมาได้ดีมาก

这H1衣服H1设计H5得H2真H1不错H2

HSK 7

0:03s

耀东的质量也是过关的 成品出来肯定好卖

yào dōng de zhì liàng yě shì guò guān de chéng pǐn chū lái kěn dìng hǎo màiคุณภาพของโรงงานเย่าตง มันก็ผ่านเกณฑ์มาตรฐานอยู่แล้วด้วย ถ้าผลิตออกมาเป็นสินค้าสำเร็จรูปแล้วจะต้องขายดีแน่ ๆ

的H1质量H4过关H7成品H7出来H2肯定H4好H1卖H1

HSK 7

0:03s

今天我对黄耀东 也是刮目相看

jīn tiān wǒ duì huáng yào dōng yě shì guā mù xiāng kànวันนี้ฉันต้องมองหวังเย่าตง ใหม่ซะแล้ว

今天H1我H1对H1刮目相看H7

PreviousNext