วิธีใช้ "全国市场啊" (quán guó shì chǎng a) ในบทสนทนาภาษาจีน
全国市场啊
ตลาดระดับประเทศเลยเหรอ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
38:34
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 作为全国市场的 总经销商 应不应该跟厂家共进退 | zuò wéi quán guó shì chǎng de zǒng jīng xiāo shāng yīng bù yīng gāi gēn chǎng jiā gòng jìn tuì | ในฐานะที่ฉันเป็นตัวแทนจำหน่าย ในตลาดระดับประเทศ ฉันก็สมควรที่จะต้องก้าวไปข้างหน้า และถอยหลังพร้อมกับทางโรงงานไม่ใช่เหรอ |
| 2▶ | 全国市场啊 | quán guó shì chǎng a | ตลาดระดับประเทศเลยเหรอ |
| 3 | 你还别说 | nǐ hái bié shuō | เธอก็พูดไป |
More Clips From Episode
Total 247 clips (Page 12 of 13)
HSK 5
0:03s
wèi shén me yào jīng xiāo shāng chū nà me gāo bǐ lì de yù fù kuǎn aแล้วทำไมถึงต้องการให้ตัวแทนจำหน่าย จ่ายเงินมัดจำล่วงหน้า ในสัดส่วนที่สูงลิ่วขนาดนั้นด้วยล่ะ
HSK 6
0:03s
huáng yào dōng xiǎng yào xiān huí yī bù fèn kuǎn yě méi shén me cuòการที่หวังเย่าตงต้องการ จะเรียกเงินทุนคืนกลับมาก่อนส่วนหนึ่ง มันก็ไม่ใช่เรื่องที่ผิดอะไรนี่
HSK 4
0:03s
wǒ yǒu xué shēng yǐ qián jiù zài tā nà ge chǎng lǐ dāng guò chǎng mèiฉันมีนักศึกษาอยู่คนนึง เมื่อก่อนเขาก็เคยไปทำงานเป็นสาวโรงงาน ในโรงงานของหมอนั่นเหมือนกัน
HSK 5
0:03s
bù xiàng nǐ jīn jīn jì jiào jiù ài tiāo bié rén máo bìngไม่เหมือนนายที่คิดเล็กคิดน้อย ชอบคอยจับผิดคนอื่นอยู่เรื่อย
HSK 7
0:03s
gèng hé kuàng hái yǒu sān bǎi wàn shì dài kuǎnยิ่งไปกว่านั้น ยังมีเงินอีกสามล้านหยวนที่เธอไปกู้มาด้วยนะ
HSK 5
0:03s
nǐ zhè huà shuō de yì diǎn máo bìng dōu méi yǒuสิ่งที่เธอพูดมาทั้งหมดเนี่ย มันไม่มีข้อบกพร่องอะไร
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
yào bù nǐ lián tóng diào liào yì qǐ dǎ bāo hái qù nà shān shàngไม่อย่างนั้นนายก็เอาเกี๊ยวกับเครื่องปรุงทั้งหมดนี่ ห่อกลับไปกิน ที่ภูเขาลูกนั้นดีไหม
HSK 3
0:03s
jiǎo zi cì shēn wǒ kàn tǐng yǒu nà yì si deซาชิมิเกี๊ยวไง ฉันดูแล้วมันก็น่าสนใจดีเหมือนกันนะ
HSK 7
0:03s
quán shēn xīn tóu rù hái yǒu zhè ge yì si aการทุ่มเททั้งแรงกายแรงใจ มันมีความหมายแบบนี้ด้วยเหรอเนี่ย
HSK 6
0:03s
rén mín jiě fàng jūn kōng jūn fēi xíng xué yuàn xué yuán yáng huīกองทัพปลดแอกประชาชนจีน สถาบันการบินทหารอากาศ นักเรียนเตรียมทหารหยางฮุย
HSK 4
0:03s
wǒ huí lǎo jiā guò nián zài shēn zhèn zhuǎn jī zhuān mén lái kàn nín deผมกำลังจะกลับไปฉลองปีใหม่ที่บ้านเกิด ก็เลยมาแวะต่อเครื่องที่เซินเจิ้น เพื่อตั้งใจจะมาเยี่ยมคุณน้าโดยเฉพาะเลย
HSK 7
0:03s
nà nǐ dà nián sān shí zài tiān shàng fēi a wǒ shì kōng jūnถ้างั้นเมื่อวันสิ้นปี นายก็ต้องบินอยู่บนฟ้าสิเนี่ย ผมเป็นทหารอากาศนี่
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s