วิธีใช้ "那一定是个顶顶糟糕的世界" (nà yí dìng shì gè dǐng dǐng zāo gāo de shì jiè) ในบทสนทนาภาษาจีน
那一定是个顶顶糟糕的世界
nà yí dìng shì gè dǐng dǐng zāo gāo de shì jiè
เช่นนั้นจะต้องเป็นโลกที่เลวร้ายอย่างที่สุดแน่
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
25:51
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 如果世上人人都以一己之心 得偿所愿 | rú guǒ shì shàng rén rén dōu yǐ yī jǐ zhī xīn dé cháng suǒ yuàn | ถ้าหากโลกนี้ทุกคนต่างใช้ความคิดของตนเป็นหลัก เพื่อให้สมปรารถนา |
| 2▶ | 那一定是个顶顶糟糕的世界 | nà yí dìng shì gè dǐng dǐng zāo gāo de shì jiè | เช่นนั้นจะต้องเป็นโลกที่เลวร้ายอย่างที่สุดแน่ |
| 3 | 可我真的 | kě wǒ zhēn de | แต่ข้า… คิดถึงพวกเขาจริงๆ |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 3 of 5)
HSK 6
0:03s
néng bù néng qiú nǐ … wǒ bú huì ràng nǐ cóng zhè ér tiào xià qù deขอร้องท่านได้หรือไม่ ข้าไม่ให้เจ้ากระโดดลงไปจากที่นี่หรอก
HSK 4
0:03s
zhī qián de yī qiè nǔ lì jiù dōu bái fèi leความพยายามทั้งหมดก่อนหน้านี้ ก็ล้วนสูญเปล่าแล้ว
HSK 4
0:03s
dǒng cái rén yǒu méi yǒu gào sù nǐ wǒ jiě jiě shì zěn me sǐ de ？ต่งไฉเหรินไม่ได้บอกท่านหรือว่า พี่สาวข้าตายอย่างไร
HSK 6
0:03s
yǎng zú le jīng shén míng rì shèng shàng hái yào jiàn nǐ neพักผ่อนให้เต็มที่ พรุ่งนี้ฝ่าบาทยังต้องการพบท่านนะ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
jīn tiān liàn dé bù cuò shī fù jiǎng shǎng nǐ yí gè jī tuǐวันนี้ฝึกได้ไม่เลว อาจารย์ให้รางวัลน่องไก่เจ้าชิ้นหนึ่ง
