วิธีใช้ "你怎么掉进泥潭里了?" (nǐ zěn me diào jìn ní tán lǐ le ?) ในบทสนทนาภาษาจีน
你怎么掉进泥潭里了?
nǐ zěn me diào jìn ní tán lǐ le ?
ทำไมเจ้าถึงตกลงไปในบ่อโคลนได้ล่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
35:26
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 救我 救救我 小妹妹 能不能麻烦你救救我呀? | jiù wǒ jiù jiù wǒ xiǎo mèi mèi néng bù néng má fán nǐ jiù jiù wǒ ya ? | ช่วยข้า ช่วยข้าด้วย น้องสาว รบกวนเจ้าช่วยข้าหน่อยได้หรือไม่ |
| 2▶ | 你怎么掉进泥潭里了? | nǐ zěn me diào jìn ní tán lǐ le ? | ทำไมเจ้าถึงตกลงไปในบ่อโคลนได้ล่ะ |
| 3 | 刚才光顾着看月亮 没看脚下 | gāng cái guāng gù zhe kàn yuè liàng méi kàn jiǎo xià | เมื่อครู่เอาแต่มองดวงจันทร์ ไม่ได้มองใต้เท้า |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 2 of 5)
HSK 7
0:03s
gèng méi yǒu zī gé qù shěn pàn nà xiē xīn yuàn de duì cuòยิ่งไม่มีคุณสมบัติ ไปตัดสินความปรารถนาเหล่านั้นว่าถูกหรือผิด

HSK 5
0:03s
tā bú huì qīng yì tóng yì gōng lián de jué dìng deเขาไม่เห็นด้วยกับ การตัดสินใจของกงเหลียนง่ายๆ แน่

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
lún dào zì jǐ de shí hòu quán dōu huàn le yī fù zuǐ liǎnครั้นพอถึงตาตัวเอง ต่างเปลี่ยนสีหน้ากันไปหมด

HSK 6
0:03s
zhì yú luó zhì ān nǐ yīng gāi hái shì fèi le xiē fǎ ziส่วนหลัวจื้ออัน เจ้าน่าจะยังสิ้นเปลืองวิธีการไปพอควร

HSK 7
0:03s
dàn tā rú rì zhōng tiān zhī jì gèng nán gān xīn fù sǐแต่ในยามที่เขารุ่งโรจน์ดั่งตะวันกลางหาว ยิ่งยากที่จะสมัครใจตายเอง

HSK 7
0:03s
zhī hòu zài jiāng sǒng yǒng tā rén zì jìn de zuì míng kòu zài wáng ān píng tóu shàngจากนั้นค่อยโยนความผิด ฐานยุยงคนอื่นให้ฆ่าตัวตาย ไปให้หวังอันผิง

HSK 4
0:03s
dàn nǐ yǎn wán zì jìn de xì mǎ dǔ xìn wǒ yǐ jīng shàng gōuแต่เมื่อเจ้าแสดงฉากฆ่าตัวตายเสร็จ ก็เชื่อสนิทใจว่าข้าติดเบ็ด วางขนนกเส้นนั้นทิ้งไว้บนโต๊ะ











