Name: Chinese dialogue snippet: "近身肉搏大都以速度见长" (jìn shēn ròu bó dà dū yǐ sù dù jiàn zhǎng)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "近身肉搏大都以速度见长" (jìn shēn ròu bó dà dū yǐ sù dù jiàn zhǎng). Localized translation: "การต่อสู้ระยะประชิดส่วนใหญ่เน้นความเร็ว", vocabulary HSK categorization included.

jìn近shēn身ròu肉bó搏dà大dū都yǐ以sù速dù度jiàn见zhǎng长

การต่อสู้ระยะประชิดส่วนใหญ่เน้นความเร็ว

HSK Vocabulary

大都H6 以H5 速度H4

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E27

Clip Timestamp

34:51

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	上了战场我打不过你的	shàng le zhàn chǎng wǒ dǎ bù guò nǐ de	ถ้าอยู่ในสนามรบ ข้าสู้ท่านไม่ได้หรอก
2▶	近身肉搏大都以速度见长	jìn shēn ròu bó dà dū yǐ sù dù jiàn zhǎng	การต่อสู้ระยะประชิดส่วนใหญ่เน้นความเร็ว
3	你擅用短刃	nǐ shàn yòng duǎn rèn	เจ้าถนัดใช้มีดสั้น