วิธีใช้ "害得您跑到那么远的餐台上取酒" (hài dé nín pǎo dào nà me yuǎn de cān tái shàng qǔ jiǔ) ในบทสนทนาภาษาจีน
害得您跑到那么远的餐台上取酒
ทำให้คุณต้องเดินไป หยิบไวน์ที่โต๊ะไกลแบบนั้น
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:47
méi没
yǒu有
nín您
yào要
de的
hóng红
jiǔ酒
“ไม่มีไวน์แดงที่คุณต้องการ”
LINE 0202:48
PLAYING SCENEhài害
dé得
nín您
pǎo跑
dào到
nà那
me么
yuǎn远
de的
cān餐
tái台
shàng上
qǔ取
jiǔ酒
“ทำให้คุณต้องเดินไป หยิบไวน์ที่โต๊ะไกลแบบนั้น”
LINE 0302:51
suǒ所
yǐ以
cái才
bù不
xiǎo小
xīn心
zhuàng撞
dào到
le了
jì纪
xiān先
shēng生
“เลยไม่ระวังไปชนคุณจี้เข้า”
Show Information