วิธีใช้ "果然是人命轻贱 世事无常啊" (guǒ rán shì rén mìng qīng jiàn shì shì wú cháng a) ในบทสนทนาภาษาจีน
果然是人命轻贱 世事无常啊
ชีวิตคนไร้ค่า ไม่มีอะไรแน่นอนจริง ๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
10:23
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 竟有此事 | jìng yǒu cǐ shì | มีเรื่องเช่นนี้ด้วยหรือ |
| 2▶ | 果然是人命轻贱 世事无常啊 | guǒ rán shì rén mìng qīng jiàn shì shì wú cháng a | ชีวิตคนไร้ค่า ไม่มีอะไรแน่นอนจริง ๆ |
| 3 | 当时阿娘还给了 二十贯钱和几件冬衣 | dāng shí ā niáng huán gěi le èr shí guàn qián hé jǐ jiàn dōng yī | ตอนนั้นท่านแม่ยังให้เงิน 20 ก้วน กับเสื้อกันหนาวหลายตัว |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 2 of 6)
HSK 6
0:03s
fū rén yǐ jīng guì le hěn jiǔ le qǐ lái xiē xiē baฮูหยิน คุกเข่านานมากแล้ว ลุกขึ้นมาพักหน่อยเถอะ
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
sǔn hài shēn tǐ ya wǒ de rì ziฮูหยินเศร้าหมองไม่มีความสุขอยู่เนือง ๆ ไม่ดีต่อสุขภาพนะเจ้าคะ ชีวิตของข้า
HSK 1
0:03s
dōu zhè ge shí chén le diàn xià xiǎng shì yě bú huì lái leยามนี้แล้ว คิดว่าท่านอ๋องคงไม่มาแล้ว
HSK 3
0:03s
dìng wáng fǔ yòu zhè me dà wǒ shuí yě bù rèn shíอีกทั้งจวนอ๋องติ้งใหญ่แบบนี้ ข้าไม่รู้จักใครเลย
HSK 3
0:03s
diàn xià jīn yè yīng gāi bú huì lái le nǐ gēn wǒ yì qǐ shuì baคืนนี้ท่านอ๋องน่าจะไม่มาแล้ว เจ้านอนกับข้าเถอะ
HSK 6
0:03s
hái yǒu hěn duō hěn duō xiǎng zuò de shì qíng rì hòu màn màn lái baยังมีเรื่องอยากทำมากมาย วันหลังค่อยเป็นค่อยไปเถอะ
