วิธีใช้ "泡开后芳香四溢啊" (pào kāi hòu fāng xiāng sì yì a) ในบทสนทนาภาษาจีน
泡开后芳香四溢啊
ชงแล้วกลิ่นหอมขจรขจายเชียวละ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
22:19
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这是洞庭水月茶 又名吓煞人香 色泽银绿相间 | zhè shì dòng tíng shuǐ yuè chá yòu míng xià shā rén xiāng sè zé yín lǜ xiāng jiàn | นี่คือชาสุ่ยเยว่จากเขาต้งถิง [*ต้นกำเนิดของชาปี้หลัวชุน] มีอีกชื่อว่าชาหอมพิฆาต ใบชามีสีเงินสลับเขียว |
| 2▶ | 泡开后芳香四溢啊 | pào kāi hòu fāng xiāng sì yì a | ชงแล้วกลิ่นหอมขจรขจายเชียวละ |
| 3 | 君山银针 这是一款黄茶 | jūn shān yín zhēn zhè shì yī kuǎn huáng chá | ชาเข็มเงินแห่งจวินซาน เป็นชาเหลืองชนิดหนึ่ง |
More Clips From Episode
Total 137 clips (Page 6 of 7)
HSK 5
0:03s
zhēn niáng gōng xǐ gōng xǐ ya duō xiè yán dà rén jiàn guò yán dà rénเจินเหนียง ยินดีด้วยนะ ขอบคุณใต้เท้าเหยียน คารวะใต้เท้าเหยียน
HSK 7
0:03s
shàng cì qī yān gǔ mò dà chéng yán dà rén dào chǎng nà jiào yǒu shǐ yǒu zhōngคราวก่อนฟื้นฟูหมึกโบราณจากเขม่ารักสำเร็จ ใต้เท้าเหยียนมาร่วมงาน นับว่ามีสาเหตุ
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zhēn niáng a shí bù xiāng mán běn guān nǎ zhèng yǒu cǐ yìเจินเหนียง บอกตามตรงนะ ข้าน่ะ ตั้งใจเช่นนี้อยู่พอดี
HSK 7
0:03s
mò de xiàn huò yòu méi yǒu duō shǎo wàn yī lái de rén duōหมึกที่พร้อมขายก็มีไม่มาก หากแขกที่มาร่วมงานเยอะ
HSK 7
0:03s
nǐ mò zhè yòu gōng bù shàng kě zěn me bàn nǎ niáng nín fàng xīn baจนหมึกไม่พอขาย จะทำอย่างไรเล่า ท่านแม่ วางใจเถิด
HSK 4
0:03s
lǐ zhēn gū niáng fàn dà guān rén qī jiǔ a zì jǐ lái bù liǎoแม่นางหลี่เจิน พ่อค้าใหญ่ฟ่าน ชีจิ่วน่ะ มาเองไม่ได้
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù chōng zhè yán dà rén qīn wéi fú jǐn mò tí zìเห็นแก่ที่ใต้เท้าเหยียน เขียนชื่อให้หมึกฝูจิ่นด้วยตนเอง