วิธีใช้ "我想这茶跟墨都是一样的" (wǒ xiǎng zhè chá gēn mò dōu shì yī yàng de) ในบทสนทนาภาษาจีน
我想这茶跟墨都是一样的
ข้าคิดว่าชากับหมึกล้วนเหมือนกัน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
24:59
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是一样的道理 | shì yī yàng de dào lǐ | เป็นหลักการเดียวกันเจ้าค่ะ |
| 2▶ | 我想这茶跟墨都是一样的 | wǒ xiǎng zhè chá gēn mò dōu shì yī yàng de | ข้าคิดว่าชากับหมึกล้วนเหมือนกัน |
| 3 | 未经雕琢之前 入目平凡 一经雕琢 不同凡响 | wèi jīng diāo zhuó zhī qián rù mù píng fán yī jīng diāo zhuó bù tóng fán xiǎng | ก่อนผ่านการเจียระไน ดูธรรมดายิ่งนัก เมื่อผ่านการเจียระไนแล้ว กลับโดดเด่นไม่ธรรมดา |
More Clips From Episode
Total 137 clips (Page 7 of 7)
HSK 6
0:03s
jiù suàn xiàn huò hái méi yǒu qí wǒ fàn mǒu yě yuàn yì xiān dìng shàng yì bǎi tǐngแม้สินค้าจะยังไม่พร้อมส่ง ข้าก็ยินดีสั่งจองไว้ล่วงหน้าหนึ่งร้อยแท่ง
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
ruò shì fàn dà guān rén yuàn yì xiān qǔ xiàn huò sì shí tǐng yú xià de liù shí tǐngหากพ่อค้าใหญ่ฟ่าน ยินดีรับสินค้าที่มีอยู่สี่สิบแท่งไปก่อน อีกหกสิบแท่งที่เหลือ
HSK 5
0:03s
jì rán zhēn gū niáng yuàn yì ràng jià nà wǒ zài duō zhuī wǔ shí tǐngในเมื่อแม่นางเจินยอมลดราคาให้ เช่นนั้นข้าขอสั่งเพิ่มอีกห้าสิบแท่ง
HSK 5
0:03s
xiǎo lǐ mò fāng zhèng shì kāi yè hǎo hǎo hǎoโรงหมึกเสียวหลี่ เปิดกิจการอย่างเป็นทางการ - เยี่ยม - เยี่ยม ๆ
HSK 5
0:03s
