วิธีใช้ "晓得就好" (xiǎo de jiù hǎo) ในบทสนทนาภาษาจีน
晓得就好
xiǎo de jiù hǎo
รู้แล้วก็ดี
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
16:53
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 当时要不是您骂我一顿 估计现在我已经是教书匠了 | dāng shí yào bú shì nín mà wǒ yī dùn gū jì xiàn zài wǒ yǐ jīng shì jiāo shū jiàng le | ตอนนั้นถ้าอาจารย์ไม่ได้ด่าผมไปหนึ่งยก ป่านนี้ผมคงไปเป็นอาจารย์แล้ว |
| 2▶ | 晓得就好 | xiǎo de jiù hǎo | รู้แล้วก็ดี |
| 3 | 对了 师父 我给局里打过报告了 | duì le shī fù wǒ gěi jú lǐ dǎ guò bào gào le | จริงด้วย อาจารย์ ผมส่งรายงานไปที่สำนักงานแล้ว |
More Clips From Episode
Total 113 clips (Page 5 of 6)
HSK 5
0:03s
xiǎo rǎn yí dìng shì dài zhe hěn dà de yí hàn zǒu deเสี่ยวหร่านต้องจากไปด้วยความค้างคาใจแน่ๆ

HSK 3
0:03s
wǒ wèi shén me méi yǒu zǎo kàn dào zhè fēng yóu jiàn ?ทำไมฉันถึงไม่เห็นอีเมลฉบับนี้เร็วกว่านี้นะ

HSK 6
0:03s
cái yī cì cì huàn xiǎng rǎn shū shū huí lái leถึงได้จินตนาการครั้งแล้วครั้งเล่าว่า อาหร่านกลับมาแล้ว

HSK 4
0:03s
liǎng nián qián wǒ jiù kàn dào guò zhè ge xiāo xī ?สองปีก่อนฉันเคยเห็นข้อความนี้งั้นเหรอ

HSK 5
0:03s
rǎn shū shū yǒu méi yǒu zài gēn nǐ tí qǐ guò 630 àn de shì ?อาหร่านได้พูดถึงคดี 630 กับพ่ออีกไหม

HSK 7
0:03s
wǒ dài xiǎo qiáo lái gěi nǐ zhè xīn jiā kāi gè huāngฉันพาเสี่ยวเฉียวมาช่วยจัดบ้านใหม่ให้นาย

HSK 2
0:03s
dōu shì zì jǐ rén yǒu shén me hǎo zhǔn bèi de ?คนกันเองทั้งนั้น มีอะไรต้องเตรียมด้วยล่ะ

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
huí tóu wǒ gěi xiǎo rǎn gē zhǔn bèi diǎn lǜ zhíเดี๋ยวฉันจะเตรียมต้นไม้มาให้พี่เสี่ยวหร่านนะ

HSK 5
0:03s
nǐ men nán dé lái yī tàng wǒ men qù lóu xià fàn diàn chī baพวกคุณอุตส่าห์มาทั้งที เราไปกินที่ร้านอาหารข้างล่างเถอะ

HSK 6
0:03s
rén jiā dōu zhè me zhǔ dòng le nǐ yě dé biǎo shì biǎo shìเธอแสดงออกชัดขนาดนี้แล้ว นายก็ต้องแสดงออกบ้างสิ

HSK 4
0:03s






