วิธีใช้ "岂有此理 这不就冲着我来的吗" (qǐ yǒu cǐ lǐ zhè bù jiù chōng zhe wǒ lái de ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
岂有此理 这不就冲着我来的吗
มีแบบนี้ที่ไหน นี่ไม่ใช่ว่าพุ่งเป้ามาที่ฉันหรือไง
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:46
lái kàn kàn kàn kàn kàn kàn kāi wán wǎng kā kāi sī chú méi wán méi liǎo
来 看看 看看 看看 开完网咖开私厨 没完没了
“มา ลองดู ดูสิ ๆ เปิดเน็ตคาเฟ่เปิดครัวส่วนตัว ไม่จบไม่สิ้นสักที”
LINE 0238:58
PLAYING SCENEqǐ yǒu cǐ lǐ zhè bù jiù chōng zhe wǒ lái de ma
岂有此理 这不就冲着我来的吗
“มีแบบนี้ที่ไหน นี่ไม่ใช่ว่าพุ่งเป้ามาที่ฉันหรือไง”
LINE 0339:01
duì ya zhī qián nǐ shuō wǎng kā shì gè qiǎo hé nà wǒ rèn le
对呀 之前你说网咖是个巧合 那我认了
“นั่นสิ ก่อนหน้านี้คุณบอกว่า เน็ตคาเฟ่เป็นเรื่องบังเอิญ งั้นผมยอมรับก็ได้”
Show Information