วิธีใช้ "我这文会都跟着沾光啊" (wǒ zhè wén huì dōu gēn zhe zhān guāng a) ในบทสนทนาภาษาจีน

zhèwénhuìdōugēnzhezhānguānga

สมาคมนักปราชญ์ของข้า พลอยได้รับอานิสงส์ไปด้วย

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:27
zhēn niáng jìng nín yī bēi zhè xiē nián huī zhōu mò yè dōu kào nín le zhēn zhǎng shì

祯娘敬您一杯 这些年徽州墨业都靠您了 祯掌事

เจินเหนียงขอดื่มให้ท่านหนึ่งจอก หลายปีนี้กิจการหมึกที่ฮุยโจว ต้องพึ่งพาท่านแล้ว ผู้ดูแลเจิน

LINE 0213:31
PLAYING SCENE
zhè
wén
huì
dōu
gēn
zhe
zhān
guāng
a

สมาคมนักปราชญ์ของข้า พลอยได้รับอานิสงส์ไปด้วย

LINE 0313:36
sān yé yé zhēn niáng lái jìng nín le

三爷爷 祯娘来敬您了

ท่านปู่สาม เจินเหนียงมาดื่มคารวะท่านแล้ว

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp13:31
TMDB ID275966